เด็กด้อยโอกาส(dèk dôi oh gàat)

含義

1名詞B1

弱勢兒童；處境不利兒童

比其他兒童擁有較少優勢或機會的孩子，通常是因貧窮或社會環境所致

例句

เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）ควรkuuanควรkuuan1應得；值得2應該；應當3合適的；適當的ช่วยchûuaiช่วยchûuai1幫忙；幫助；協助2救；拯救；救援3請（表示請求）เด็กด้อยโอกาสdèk dôi oh gàatเด็กด้อยโอกาสdèk dôi oh gàat弱勢兒童；處境不利兒童ให้ได้hâi dâiให้ได้hâi dâi務必；無論如何都要；一定要ไปbpaiไปbpai1表示動作已完成或已成為過去2去；前往3去；掉（方向補語或助詞）4繼續；持續下去（體貌標記）โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1學校（教育機構）2學校（建築物）；校園
我們應該幫助弱勢兒童；貧困兒童上學。
還有 3 個例句
มูลนิธิmoon-lá-ní-tíนี้néeมีmeeโครงการkrohng gaanมอบmôpทุนการศึกษาtun gaan sèuk-săaให้แก่hâi gàeเด็กด้อยโอกาสdèk dôi oh gàatในnaiชนบทchon-ná-bòt
這個基金會有一個計畫，為鄉村；偏遠地區的弱勢兒童提供獎學金。
เด็กด้อยโอกาสdèk dôi oh gàatหลายคนlăai konไม่มีmâi meeสมาร์ทโฟนsà-mâat fohnสำหรับsăm-ràpเรียนออนไลน์rian on-lai
許多弱勢兒童沒有智慧型手機可以進行線上學習。
การสร้างgaan sâangความเท่าเทียมkwaam tâo tiiamทางtaangการศึกษาgaan sùk-săaเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng săm-kanที่จะtêe jàช่วยchûuaiลดlótจำนวนjam-nuuanเด็กด้อยโอกาสdèk dôi oh gàatในnaiสังคมsăng-kom
建立教育平等對於減少社會中的弱勢兒童人數至關重要。

單字拆解

เด็กdèkเด็กdèk1小孩；兒童2年輕人（非正式）第 1 部分
+
ด้อยโอกาสdôi oh-gàatด้อยโอกาสdôi oh-gàat弱勢的；缺乏機會的第 2 部分
เด็กด้อยโอกาสdèk dôi oh gàatเด็กด้อยโอกาสdèk dôi oh gàat弱勢兒童；處境不利兒童