เครื่องเบญจรงค์(krêuuang bayn-jà-rong)

含義

1名詞B2

班加隆瓷器；泰國五彩瓷

班加隆瓷器；泰國傳統手繪瓷器，以五種或以上的顏色裝飾。

例句

คุณย่าkun yâaคุณย่าkun yâa祖母；奶奶（敬語或稱呼語）ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的สะสมsà-sŏmสะสมsà-sŏm1累積；積累2收集；收藏เครื่องเบญจรงค์krêuuang bayn-jà-rongเครื่องเบญจรงค์krêuuang bayn-jà-rong班加隆瓷器；泰國五彩瓷ไว้wáiไว้wái1保留；留下；儲存2留待以後；保留3表示保留或維持某種狀態4保持原樣；維持5預留；保留6留（頭髮、鬍鬚等）หลายlăaiหลายlăai許多；好幾個ชิ้นchínชิ้นchín1量詞：塊；片；件2塊；片；件；碎片
我奶奶；祖母收藏了幾件班加隆瓷器。
還有 3 個例句
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoชาวต่างชาติchaao dtàang châatมักจะmák jàซื้อséuเครื่องเบญจรงค์krêuuang bayn-jà-rongเป็นbpenของที่ระลึกkŏng têe rá-léuk
外國遊客經常購買班加隆瓷器作為紀念品。
เครื่องเบญจรงค์krêuuang bayn-jà-rongเป็นbpenงานngaanหัตถศิลป์hàt-tà-sĭnชั้นสูงchán sŏongของkŏngไทยtaiที่têeต้องdtôngใช้cháiความประณีตkwaam bprà-nêetและláeทักษะták-sàของkŏngช่างฝีมือchâang fĕe meuu
班加隆瓷器是一種高級的泰國手工藝；手工藝品，需要工匠；匠人細膩的工法與精湛的技術。
ลวดลายlûuat laaiบนbonเครื่องเบญจรงค์krêuuang bayn-jà-rongแต่ละdtàe láชิ้นchínสะท้อนให้เห็นถึงsà-tón hâi hĕn tĕungเอกลักษณ์èk-gà-lákและláeความเชื่อkwaam chêuuaของkŏngไทยtaiในnaiสมัยโบราณsà-măi boh-raan
每件班加隆瓷器上的圖案；紋路都反映了古代泰國的特色與信仰。

相關詞彙

單字拆解

เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1飛機（口語）2服飾；飾物；冠服3量詞（用於機器或裝置）4一組；一套（前綴）5設備；裝備6家電；電器設備7機器；引擎；裝置第 1 部分
+
เบญจรงค์ben-jà-rongเบญจรงค์ben-jà-rong班加隆瓷器；泰國五彩瓷第 2 部分
เครื่องเบญจรงค์krêuuang bayn-jà-rongเครื่องเบญจรงค์krêuuang bayn-jà-rong班加隆瓷器；泰國五彩瓷