สีโทนร้อน(sĕe tohn rón)
含義
1名詞B2
暖色；暖色系（紅、橘、黃）
視覺上讓人感覺溫暖的顏色，通常為紅色、橘色、黃色及相關的暖棕色，常與熱度、能量和親近感產生聯想
例句
สีส้มsĕe sômสีส้มsĕe sôm1橘色；橙色2橘色的；橙色的กับgàpกับgàp1和；與；跟2和；跟（非正式用法）3對抗；對決4對；向（接受者或對象）5菜；配菜6量詞：套；副（湯匙與叉子）สีเหลืองsĕe lĕuuangสีเหลืองsĕe lĕuuang1黃色的2黃色3黃衫軍陣營；保皇派（泰國政治）4煽情新聞的；黃色新聞的เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）สีโทนร้อนsĕe tohn rónสีโทนร้อนsĕe tohn rón1暖色；暖色系（紅、橘、黃）2暖色調配色ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使；讓；導致2幫忙做；為他人製作ห้องhôngห้องhông1房間2量詞（房間）ดูdooดูdoo1諮詢；求診2試試看；嘗試3算命；占卜4檢查；查看5看起來；顯得6看；觀看สดใสsòt săiสดใสsòt săi1鮮豔的；明亮的2開朗的；活潑的3清脆的（聲音）4晴朗的（天氣）ขึ้นkêunขึ้นkêun1上去；上升；升高2增加；上漲；升高3搭乘；上車；登台4起動補語；結果補語：開始；變得5往北；北上；前往內陸6結果補語：向上；變好7生長；發芽；長出
橘色和黃色是暖色系，能讓房間看起來更明亮。
2名詞B2
暖色調配色
以暖色調為主的配色或色彩組合
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘แต่งห้องdtàeng hôngแต่งห้องdtàeng hông佈置房間；裝飾房間นอนnonนอนnon1睡覺；睡眠2躺下；平躺3躺臥的；平躺的ด้วยdûuayด้วยdûuay1和...一起；與...一起2也；同樣3用；藉由；使用4因為；由於（正式或文學用語）5禮貌或緩和語氣的句末語氣詞（正式用語）6因為；由於สีโทนร้อนsĕe tohn rónสีโทนร้อนsĕe tohn rón1暖色；暖色系（紅、橘、黃）2暖色調配色ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使；讓；導致2幫忙做；為他人製作บรรยากาศban-yaa-gàatบรรยากาศban-yaa-gàat1氣氛；氛圍2大氣層；大氣ดูdooดูdoo1諮詢；求診2試試看；嘗試3算命；占卜4檢查；查看5看起來；顯得6看；觀看อบอุ่นòp ùnอบอุ่นòp ùn1溫暖的（溫度）2溫暖的；溫馨的；充滿愛意的（感覺或氣氛）3使溫暖；保暖และláeและláe和；與（對等連接）น่าnâaน่าnâa1值得...；令人...2真可惜；真遺憾พักผ่อนpák pònพักผ่อนpák pòn休息；放鬆
他用暖色調裝飾臥室，讓氣氛感覺溫馨且放鬆。