สารภาพผิด(săa-rá-pâap pìt)
含義
1動詞B1
認錯；認罪；坦承犯錯
認錯；坦承犯錯；（法律上）認罪
例句
ในที่สุดnai têe sùtในที่สุดnai têe sùt終於；最終；最後เด็กdèkเด็กdèk1小孩；兒童2年輕人（非正式）3量詞：兒童คนkonคนkon1人；個人2人們（作為群體）3人（用作前綴詞）4量詞：人นั้นnánนั้นnán1那；那個（遠稱指示詞）2那個；那件物品3（用於句末加強語氣或強調的語氣詞）ก็gâwก็gâw1也；還2就；於是（表示順序或結果）3畢竟；就是（用於強調或解釋）4條件標記（如果……就……）5話題或接續標記สารภาพผิดsăa-rá-pâap pìtสารภาพผิดsăa-rá-pâap pìt1認錯；認罪；坦承犯錯2認錯；承認錯誤3認罪；供認ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2認為；覺得；判定3引導子句的連接詞4關於；至於5責備；責怪；批評เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）คนkonคนkon1人；個人2人們（作為群體）3人（用作前綴詞）4量詞：人ทำtamทำtam1做；製作2做飯；烹調3導致；使得4工作；做事5表現；行為แก้วgâewแก้วgâew1玻璃杯2玻璃（材質）3水晶；寶石4量詞：杯（用於飲料）แตกdtàekแตกdtàek1破裂；碎裂；裂開2爆裂；脹破3破裂；碎裂4破裂；瓦解（比喻用法）5走漏；曝光（俚語）6射精；高潮（俚語）
最後，那個孩子承認；認錯，是他打破了玻璃杯。
2動詞B1
認錯；承認錯誤
認錯；承認錯誤
例句
ในที่สุดnai têe sùtในที่สุดnai têe sùt終於；最終；最後เด็กdèkเด็กdèk1小孩；兒童2年輕人（非正式）3量詞：兒童คนkonคนkon1人；個人2人們（作為群體）3人（用作前綴詞）4量詞：人นั้นnánนั้นnán1那；那個（遠稱指示詞）2那個；那件物品3（用於句末加強語氣或強調的語氣詞）ก็gâwก็gâw1也；還2就；於是（表示順序或結果）3畢竟；就是（用於強調或解釋）4條件標記（如果……就……）5話題或接續標記สารภาพผิดsăa-rá-pâap pìtสารภาพผิดsăa-rá-pâap pìt1認錯；認罪；坦承犯錯2認錯；承認錯誤3認罪；供認ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2認為；覺得；判定3引導子句的連接詞4關於；至於5責備；責怪；批評เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）คนkonคนkon1人；個人2人們（作為群體）3人（用作前綴詞）4量詞：人ทำtamทำtam1做；製作2做飯；烹調3導致；使得4工作；做事5表現；行為แก้วgâewแก้วgâew1玻璃杯2玻璃（材質）3水晶；寶石4量詞：杯（用於飲料）แตกdtàekแตกdtàek1破裂；碎裂；裂開2爆裂；脹破3破裂；碎裂4破裂；瓦解（比喻用法）5走漏；曝光（俚語）6射精；高潮（俚語）
最後，那個孩子承認；認錯，是他打破了玻璃杯。
3動詞B2
認罪；供認
認罪；供認罪行
例句
ผู้ต้องหาpôo dtông hăaผู้ต้องหาpôo dtông hăa嫌疑犯（刑事案件）ให้การhâi gaanให้การhâi gaan1作證；供述2發表聲明；正式陳述สารภาพผิดsăa-rá-pâap pìtสารภาพผิดsăa-rá-pâap pìt1認錯；認罪；坦承犯錯2認錯；承認錯誤3認罪；供認ตลอดdtà-lòtตลอดdtà-lòt1一直；始終；不斷地2貫穿；遍及（指範圍或期間）3總是；一直ข้อกล่าวหาkôr glàao hăaข้อกล่าวหาkôr glàao hăa1指控；控訴2法律指控；罪名ต่อหน้าdtò nâaต่อหน้าdtò nâa1當面；在面前2當著面；在他人面前ศาลsăanศาลsăan1法庭；法院2神龕；神廟3宮廷；朝廷
嫌犯在法庭上對所有指控認罪；承認控罪。
相關詞彙
單字拆解
+
สารภาพผิดsăa-rá-pâap pìtสารภาพผิดsăa-rá-pâap pìt認錯；認罪；坦承犯錯