มีปลอก(mee bplòk)

含義

1動詞B1

帶有護套；有保護套

有保護套、外殼、刀鞘或封套。

例句

มีดmêetมีดmêet刀；刀具เล่มlêmเล่มlêm1量詞：刀、劍、蠟燭、傳統車子2量詞（本、冊）นี้néeนี้née1這；這個（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）มีปลอกmee bplòkมีปลอกmee bplòk帶有護套；有保護套ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1幫忙做；為他人製作2使；讓；導致พกพาpók paaพกพาpók paa1攜帶；隨身攜帶2便攜的；便於攜帶的ได้dâiได้dâi1設法做到；成功完成2得到；取得；收到3動作實現標記4能；可以；可5可以；行；沒問題ปลอดภัยbplòt paiปลอดภัยbplòt pai1安全的；安穩的2平安；脫離危險
這把刀有刀鞘，攜帶起來很安全。
還有 3 個例句
คุณควรkun kuuanซื้อséuหมอนmŏnที่têeมีปลอกmee bplòkเพราะpráwจะjàช่วยให้chûuai hâiซักsákทำความสะอาดtam kwaam sà-àatได้dâiง่ายngâai
你應該買有枕頭套的枕頭，因為這樣清洗起來比較方便；容易。
ดาบdàapญี่ปุ่นyìi-bpùnเล่มlêmนั้นnánมีปลอกmee bplòkที่têeทำจากtam jàakไม้máiและláeแกะสลักgàe sà-làkอย่างสวยงามyàang sŭuai ngaam
那把日本刀有一個木製的刀鞘，而且雕刻得非常精美。
สายเคเบิลsăai kay-boenใต้น้ำdtâi náamต้องdtôngมีปลอกmee bplòkหุ้มhûmหลายlăaiชั้นchánที่têeทนทานton taanเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganความเสียหายkwaam sĭia hăaiจากjàakแรงดันraeng danน้ำnáamและláeสัตว์ทะเลsàt tá-lay
海底電纜必須具備耐用的多層護套；外殼，以防止水壓和海洋生物造成的損壞。

相關詞彙

單字拆解

มีmeeมีmee1經歷；發生2有；擁有3有；存在第 1 部分
+
ปลอกbplòkปลอกbplòk護套；外罩；套子第 2 部分
มีปลอกmee bplòkมีปลอกmee bplòk帶有護套；有保護套