มิกเซอร์(mík-sêr)
含義
1名詞A2
攪拌機;廚房攪拌機
用於混合、攪打或揉麵團的電動廚房器具
例句
ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)ใช้cháiใช้chái1使用;運用2花費金錢;支付;支出3需要;耗費4吩咐;指派;命令(口語)5可以接受;有效;還行(固定詞組)มิกเซอร์mík-sêrมิกเซอร์mík-sêr1混音器;混音台2攪拌機;廚房攪拌機3調酒用飲料;無酒精調和飲料4調酒器;雪克杯ตีdteeตีdtee1拍打;撲打(昆蟲或物體)2鍛造;敲打(金屬)3蓋章;印上4估計;估算5解釋;解讀6驅趕;趕走7點鐘(用於夜間或凌晨時間)8打;擊打;敲打9敲;打(鼓或鑼等打擊樂器)ไข่kàiไข่kài1產卵;下蛋2睪丸;蛋蛋(粗俗或俚語用法)3蛋;卵4零分;吃鴨蛋ทำเค้กtam kékทำเค้กtam kék做蛋糕;烤蛋糕ง่ายๆngâai ngâaiง่ายๆngâai ngâai1容易;簡單;不複雜2樸素;低調;隨意;非正式3簡單地;隨意地;不費力地4隨和;不挑剔(指人)
我用攪拌機;打蛋器打蛋,做了一個簡單的蛋糕。
2名詞B1
混音器;混音台
用於合併、分配以及調整多個音源的音量與音調的混音設備
例句
นักร้องnák róngนักร้องnák róng歌手เสียบsìiapเสียบsìiap1插上插頭;插入(孔洞或插座中)2刺入;串起;戳穿3塞入;插入(非正式用法)ไมค์máiไมค์mái1麥克風2麥;麥克風(口語簡稱)เข้าkâoเข้าkâo1進入;進去2放入;插入3理解;明白4加入;進入(組織、學校等)5適合;相配;符合6開始;生效7飯;米飯8米;米飯มิกเซอร์mík-sêrมิกเซอร์mík-sêr1混音器;混音台2攪拌機;廚房攪拌機3調酒用飲料;無酒精調和飲料4調酒器;雪克杯แล้วláeoแล้วláeo1已經;了2然後;接著;之後3已經(置於動詞前的完成貌)4然後;接著(連接子句)5了;已經(句尾助詞)ปรับเสียงbpràp sĭiangปรับเสียงbpràp sĭiang1調整聲音;更改音訊設定2調音3調整嗓音;改變語氣ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2讓;使;叫3給;為4為了;以便5讓;使得;以至於6允許;讓;准許นุ่มnûmนุ่มnûm1軟的;柔軟的(觸感)2輕柔的;溫柔的(聲音或語氣)3嫩的(食物)ขึ้นkêunขึ้นkêun1上去;上升;升高2增加;上漲;升高3搭乘;上車;登台4起動補語;結果補語:開始;變得5往北;北上;前往內陸6結果補語:向上;變好7生長;發芽;長出
歌手把麥克風插進混音器,然後把聲音調得更柔和。
3名詞B1
調酒用飲料;無酒精調和飲料
加入烈酒中用來調配混合飲料的無酒精飲品(例如蘇打水或通寧水)
例句
ผมpŏmผมpŏm1我(男性禮貌用語)2頭髮สั่งsàngสั่งsàng1命令;指示;吩咐2訂購;點餐;下訂單(食物或商品)3開處方;下令(醫療、法律或官方)โซดาsoh-daaโซดาsoh-daa1蘇打水;氣泡水2汽水;碳酸飲料เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)มิกเซอร์mík-sêrมิกเซอร์mík-sêr1混音器;混音台2攪拌機;廚房攪拌機3調酒用飲料;無酒精調和飲料4調酒器;雪克杯สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1給;供;為2至於;關於วิสกี้แก้วwít-sà-gêe gâewวิสกี้แก้วwít-sà-gêe gâew1一杯威士忌;一杯(量詞:แก้ว)2威士忌杯;古典杯นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)
我點了蘇打水作為這杯威士忌的調酒飲料。
4名詞B2
調酒器;雪克杯
用於調製飲料的器具(例如調酒杯或雪克杯)
例句
บาร์เทนเดอร์เทค็อกเทลbaa-ten-der tay kók-taylบาร์เทนเดอร์เทค็อกเทลbaa-ten-der tay kók-tayl雞尾酒酒保;調酒師ลงมิกเซอร์long mík-serลงมิกเซอร์long mík-ser1放入攪拌機;加入調酒器2傳送至混音器(音訊)แล้วláeoแล้วláeo1已經;了2然後;接著;之後3已經(置於動詞前的完成貌)4然後;接著(連接子句)5了;已經(句尾助詞)เขย่าkà-yàoเขย่าkà-yào1搖動;搖晃2震撼;動搖3搖勻(飲料);搖調แรงraengแรงraeng1強烈的;劇烈的;嚴重的2力量;力氣;動力3努力地;用力地;強烈地(作副詞用)ๆ-
調酒師把雞尾酒倒入雪克杯;調酒壺,然後用力搖晃。