มักคุ้น(mák kún)
含義
1動詞B2
熟悉；熟識
經常接觸而十分熟悉
例句
ผมpŏmผมpŏm1我（男性禮貌用語）2頭髮มักคุ้นmák kúnมักคุ้นmák kún1熟悉；熟識2習慣；習以為常กับgàpกับgàp1和；與；跟2和；跟（非正式用法）3對抗；對決4對；向（接受者或對象）5菜；配菜6量詞：套；副（湯匙與叉子）พ่อค้าpô káaพ่อค้าpô káa男商人；男店主；男攤販ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1大眾的；主流的（口語）2市場；市集3市場（經濟需求或領域）เพราะpráwเพราะpráw1因為2因為；由於3悅耳的；動聽的ไปซื้อของbpai séu kŏngไปซื้อของbpai séu kŏng去購物；去買東西ที่นั่นtêe nânที่นั่นtêe nân1那裡；在那個地方2那個地方；那裡ทุกtúkทุกtúk1每一；每個2每（間隔；頻率）สัปดาห์sàp-daaสัปดาห์sàp-daa1量詞：星期；週2星期；週
我和市場的攤販很熟，因為我每週都去那裡買東西。
2動詞B2
習慣；習以為常
反覆經歷而習以為常
例句
ผมpŏmผมpŏm1我（男性禮貌用語）2頭髮มักคุ้นmák kúnมักคุ้นmák kún1熟悉；熟識2習慣；習以為常กับgàpกับgàp1和；與；跟2和；跟（非正式用法）3對抗；對決4對；向（接受者或對象）5菜；配菜6量詞：套；副（湯匙與叉子）เสียงsĭiangเสียงsĭiang1聲音；噪音2嗓音；說話聲3選票；投票4音色；音質5聲調รถไฟrót faiรถไฟrót fai1鐵路；鐵路運輸2火車；列車เพราะpráwเพราะpráw1因為2因為；由於3悅耳的；動聽的บ้านbâanบ้านbâan1房子；家2家；家庭（指家人）3村莊；故鄉4量詞：房屋；住宅建築อยู่yòoอยู่yòo1在；位於2進行或持續的標記3住；居住；停留4存在；留存ใกล้glâiใกล้glâi1附近；接近（距離、時間或相似度）2靠近；接近สถานีsà-tăa-neeสถานีsà-tăa-nee1服務站；基地（如警察局或消防局）2電台；電視台；廣播站3車站มาmaaมาmaa1來；抵達2變成（表示結果或狀態）3過去或直到目前的時態標記ตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàe1自從；從（起點）2從⋯到⋯เด็กdèkเด็กdèk1小孩；兒童2年輕人（非正式）3量詞：兒童
我習慣；適應了火車的聲音，因為我家從小就在車站附近。
相關詞彙
單字拆解
+
มักคุ้นmák kúnมักคุ้นmák kún熟悉；熟識