พายุหมุนเขตร้อน(paa-yú mŭn kèt rón)

含義

1名詞B2

熱帶氣旋

在溫暖的熱帶水域上空形成，具有低壓中心的旋轉風暴系統。

例句

กรมอุตุฯgrom ù-dtùกรมอุตุฯgrom ù-dtù泰國氣象局เตือนdteuuanเตือนdteuuan1警告；告誡2勸告；告誡3提醒ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2認為；覺得；判定3責備；責怪；批評4引導子句的連接詞อาจàatอาจàat1可能；也許（表示可能性）2能夠；可以（書面或正式用語）3可能；也許มีmeeมีmee1經歷；發生2有；擁有3有；存在พายุหมุนเขตร้อนpaa-yú mŭn kèt rónพายุหมุนเขตร้อนpaa-yú mŭn kèt rón熱帶氣旋เข้าสู่kâo sòoเข้าสู่kâo sòo1進入（地點或區域）2進入；步入（狀態、時期或階段）ภาคใต้pâak dtâiภาคใต้pâak dtâi泰國南部；南部ในnaiในnai1……的；屬於……的（正式用語）2在裡面；在內部3期間；在某段時間內สัปดาห์หน้าsàp-daa nâaสัปดาห์หน้าsàp-daa nâa1下週；下個星期2下週（表示時間）；下個星期
氣象局警告，下週可能會有熱帶氣旋進入南部地區。
還有 3 個例句
พายุหมุนเขตร้อนpaa-yú mŭn kèt rónมักจะmák jàก่อตัวgò dtuuaขึ้นkêunเหนือnĕuuaมหาสมุทรmá-hăa-sà-mùtเมื่อmêuuaน้ำทะเลnám tá-layมีmeeอุณหภูมิun-hà-poomสูงsŏong
當海水溫度高時，熱帶氣旋通常會在海洋上形成。
อิทธิพลìt-tí-ponของkŏngพายุหมุนเขตร้อนpaa-yú mŭn kèt rónลูกlôokนี้néeคาดว่าkâat wâaจะjàก่อให้เกิดgò hâi gèrtฝนตกหนักfŏn dtòk nàkและláeน้ำท่วมฉับพลันnáam tûuam chàp planในnaiหลายlăaiพื้นที่púen têe
這個熱帶氣旋的影響預計會在許多地區造成大雨；豪雨和暴洪；山洪。
นักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatกำลังgam-langศึกษาsèuk-săaว่าwâaการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศgaan bplìian bplaeng sà-pâap poom aa-gàatส่งผลต่อsòng pŏn dtòrความรุนแรงkwaam run raengและláeความถี่kwaam tèeของkŏngพายุหมุนเขตร้อนpaa-yú mŭn kèt rónอย่างไรyàang-rai
科學家正在研究氣候變遷如何影響熱帶氣旋的強度和頻率。

相關詞彙

單字拆解

พายุหมุนpaa-yú mŭnพายุหมุนpaa-yú mŭn氣旋；旋風第 1 部分
+
เขตร้อนkèt rónเขตร้อนkèt rón1熱帶的2熱帶；熱帶地區第 2 部分
พายุหมุนเขตร้อนpaa-yú mŭn kèt rónพายุหมุนเขตร้อนpaa-yú mŭn kèt rón熱帶氣旋