น้ำยาปรับผ้านุ่ม(náam yaa bpràp pâa nûm)

含義

1名詞A2

柔軟精；衣物柔軟精

柔軟精；衣物柔軟精；在洗清階段加入的液體，能使衣物變柔軟、增加香氣，並減少靜電和皺褶。

例句

แม่mâeแม่mâe1對女性熟悉或親暱的稱呼2媽媽；母親3前綴：女性；主要；基礎เติมdtermเติมdterm1添加；補充2裝滿；加滿3儲值；補充น้ำยาปรับผ้านุ่มnáam yaa bpràp pâa nûmน้ำยาปรับผ้านุ่มnáam yaa bpràp pâa nûm柔軟精；衣物柔軟精ตอนdtonตอนdton1當……時；在……的時候2一段時間；時段3段；部分4集；章；回ซักผ้าsák pâaซักผ้าsák pâa洗衣服
媽媽洗衣服時會加入衣物柔軟精。
還有 3 個例句
ซื้อséuน้ำยาปรับผ้านุ่มnáam yaa bpràp pâa nûmกลิ่นลาเวนเดอร์glìn laa-wayn-derมาmaaลองใช้long cháiพรุ่งนี้prûng-née
我買了薰衣草香味的衣物柔軟精，打算明天試用。
เวลาway-laaเครื่องซักผ้าkrêuuang sák pâaขึ้นkêunขั้นตอนkân dtonล้างláangฉันchănค่อยkôiใส่sàiน้ำยาปรับผ้านุ่มnáam yaa bpràp pâa nûm
當洗衣機進入沖洗程序時，我會加入衣物柔軟精。
ใช้cháiน้ำยาปรับผ้านุ่มnáam yaa bpràp pâa nûmช่วยให้chûuai hâiผ้าpâaนุ่มnûmหอมhŏmและláeลดlótไฟฟ้าสถิตfai fáa sà-tìtเวลาway-laaตากdtàak
使用衣物柔軟精能讓衣服更柔軟、芳香，並減少晾衣時產生的靜電。

單字拆解

น้ำยาnám yaaน้ำยาnám yaa1精液（俚語）2本事；能力3藥水；液劑第 1 部分
+
ปรับbpràpปรับbpràp1調整；修改2適應；順應3罰款；處以罰金第 2 部分
+
ผ้าpâaผ้าpâa1量詞：「ผืน」用於塊或幅；「ม้วน」用於卷；「พับ」用於匹2布；布料；紡織品3布製品；毛巾；抹布第 3 部分
+
นุ่มnûmนุ่มnûm1嫩的（食物）2軟的；柔軟的（觸感）3輕柔的；溫柔的（聲音或語氣）第 4 部分
น้ำยาปรับผ้านุ่มnáam yaa bpràp pâa nûmน้ำยาปรับผ้านุ่มnáam yaa bpràp pâa nûm柔軟精；衣物柔軟精