ตลาดเซกเมนต์(dtà-làat sèk-mén)

含義

1名詞B2

市場區隔；細分市場

廣大市場中具有相似特徵或需求的特定顧客群體。

例句

สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1商品；貨物2產品；品項ใหม่màiใหม่mài1新的；缺乏經驗的（新手）2再次；重新3新的；不同的；新鮮的4新的ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1我們的2我們的；我們的東西เจาะjòเจาะjò1刺穿；扎破2鑽孔；開採3鑽孔；打洞4深入探究；探查（比喻用法）ตลาดเซกเมนต์dtà-làat sèk-ménตลาดเซกเมนต์dtà-làat sèk-mén市場區隔；細分市場กลุ่มglùmกลุ่มglùm1群；組；群體2分組；歸類；聚集คนรักสุขภาพkon rák sùk-kà-pâapคนรักสุขภาพkon rák sùk-kà-pâap注重健康的人；養生愛好者
我們的新產品針對注重健康的市場區隔；細分市場。
還有 3 個例句
การเข้าใจgaan kâo jaiความต้องการkwaam dtông gaanของkŏngตลาดเซกเมนต์dtà-làat sèk-ménต่างๆdtàang-dtàangเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng săm-kanในnaiการวางgaan waangแผนการตลาดpăen gaan dtà-làat
了解不同市場區隔；細分市場的需求對於行銷規劃非常重要。
แบรนด์braenหรูrŏoมักจะmák jàเน้นnénทำการตลาดtam gaan dtà-làatกับgàpตลาดเซกเมนต์dtà-làat sèk-ménที่têeมีmeeกำลังซื้อgam-lang séuสูงsŏongและláeมีmeeไลฟ์สไตล์lái sà-dtaaiเฉพาะตัวchà-pór dtuua
奢侈品牌通常將行銷重點放在具有高購買力和獨特生活方式的市場區隔；細分市場。
ผลการวิจัยpŏn gaan wí-jaiชี้ว่าchée wâaตลาดเซกเมนต์dtà-làat sèk-ménสำหรับsăm-ràpผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panที่têeเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมbpen mít dtòr sìng wâet lómกำลังขยายgam-lang kà-yăaiตัวdtuuaอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reo
研究顯示，環保產品的市場區隔；細分市場正在迅速擴大。

相關詞彙

單字拆解

ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1大眾的；主流的（口語）2市場（經濟需求或領域）3市場；市集第 1 部分
+
เซกเมนต์sék-mênเซกเมนต์sék-mên部分；區段；（科技）網路網段第 2 部分
ตลาดเซกเมนต์dtà-làat sèk-ménตลาดเซกเมนต์dtà-làat sèk-mén市場區隔；細分市場