ชุบแข็งเหล็ก(chúp kăeng lèk)

含義

1動詞B2

鋼鐵淬火；鋼鐵硬化

將鋼鐵加熱後迅速冷卻以增加硬度（熱處理）。

例句

ช่างตีดาบchâang dtee dàapช่างตีดาบchâang dtee dàap鑄劍師；刀匠กำลังgam-langกำลังgam-lang1功率（物理）2兵力；部隊3正在；目前4力量；體力ชุบแข็งเหล็กchúp kăeng lèkชุบแข็งเหล็กchúp kăeng lèk鋼鐵淬火；鋼鐵硬化เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi為了；以便ได้dâiได้dâi1設法做到；成功完成2得到；取得；收到3動作實現標記4能；可以；可5可以；行；沒問題ใบดาบbai dàapใบดาบbai dàap劍刃；刀刃ที่têeที่têe1在；於；到某地2量詞：地點、座位、一人份餐點3當...時（時間標記）4地方；位置；座位；空間5序數標記6...的（關係代名詞）คมkomคมkom1鋒利的；尖銳的（邊緣或尖端）2敏銳的；輪廓分明的（感官或五官）3刀刃；刃口4犀利的；機智的（言論或想法）และláeและláe和；與（對等連接）ทนทานton taanทนทานton taan1耐用的；經久耐用的2堅固的；強韌的；抗壓的
鑄劍師正在將鋼材淬火；硬化，以打造出鋒利且耐用的刀刃。
還有 3 個例句
ขั้นตอนkân dtonการgaanชุบแข็งเหล็กchúp kăeng lèkต้องdtôngทำtamอย่างระมัดระวังyàang rá-mát-rá-wang
鋼鐵硬化過程必須小心進行。
การgaanชุบแข็งเหล็กchúp kăeng lèkเป็นbpenเทคนิคték-níkโบราณboh-raanที่têeต้องdtôngอาศัยaa-săiความร้อนสูงkwaam rón sŏongและláeการทำให้gaan tam hâiเย็นตัวลงyen dtuua longอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reo
鋼鐵硬化是一項古老的技術，需要高溫和快速冷卻。
หากhàakชุบแข็งเหล็กchúp kăeng lèkด้วยdûuayอุณหภูมิun-hà-poomที่têeไม่เหมาะสมmâi mòr sŏmอาจàatทำให้tam hâiเหล็กlèkเปราะbpròและláeแตกหักdtàek hàkได้dâiง่ายngâai
如果鋼鐵在不合適的溫度下硬化，可能會變脆；易碎且容易斷裂。

單字拆解

ชุบแข็งchúp kăengชุบแข็งchúp kăeng1淬火；硬化2淬火處理第 1 部分
+
เหล็กlèkเหล็กlèk1鐵（金屬）2鋼筋；鋼條3鋼4鐵桿（高爾夫球）第 2 部分
ชุบแข็งเหล็กchúp kăeng lèkชุบแข็งเหล็กchúp kăeng lèk鋼鐵淬火；鋼鐵硬化