返回結果
ชีวิตการทำงาน
(chee-wít gaan tam ngaan)
▶
含義
1
名詞
B1
工作生活；職業生涯
一個人生活中與工作或職業相關的部分。
例句
ชีวิตการทำงาน
chee-wít gaan tam ngaan
ชีวิตการทำงาน
chee-wít gaan tam ngaan
工作生活；職業生涯
ของ
kŏng
ของ
kŏng
1
的；屬於
2
財物；商品
3
東西；物品
ผม
pŏm
ผม
pŏm
1
頭髮
2
我（男性禮貌用語）
ช่วงนี้
chûuang née
ช่วงนี้
chûuang née
1
這段期間；當前時期
2
最近；目前
ยุ่ง
yûng
ยุ่ง
yûng
1
凌亂；糾結
2
忙碌；沒空
3
蚊蟲成群（方言）
4
干涉；插手
5
複雜；麻煩
มาก
mâak
มาก
mâak
1
很多；許多
2
非常；很
3
很多；大量
▶
我最近的工作生活非常忙；忙碌。
還有 3 個例句
顯示較少
หลังจาก
lăng jàak
เปลี่ยนงาน
bplìian ngaan
ใหม่
mài
ชีวิตการทำงาน
chee-wít gaan tam ngaan
ของ
kŏng
เธอ
ter
ก็
gâw
เครียด
krîat
น้อยลง
nói long
มาก
mâak
▶
換了新工作後，她的工作壓力減輕了許多。
เขา
kăo
พยายาม
pà-yaa-yaam
สร้างสมดุล
sâang sòm-dun
ระหว่าง
rá-wàang
ชีวิตการทำงาน
chee-wít gaan tam ngaan
กับ
gàp
ชีวิตส่วนตัว
chee-wít sùuan dtuua
▶
他努力在工作與私人生活之間取得平衡。
คนรุ่นใหม่
kon rûn mài
หลายคน
lăai kon
มองหา
mong hăa
ความ
kwaam
เติมเต็ม
dterm dtem
และ
láe
เป้าหมาย
bpâo măai
ใน
nai
ชีวิตการทำงาน
chee-wít gaan tam ngaan
มากกว่า
mâak gwàa
แค่
kâe
เรื่อง
rêuuang
เงิน
ngern
เพียงอย่างเดียว
piiang yàang diiao
▶
許多新一代的人在工作中尋求成就感和目標，而不僅僅是為了金錢。
單字拆解
ชีวิต
chee-wít
ชีวิต
chee-wít
1
生命；存活
2
壽命；一生
3
生活；人生
第 1 部分
+
การทำงาน
gaan tam ngaan
การทำงาน
gaan tam ngaan
1
工作（行為）；辦事
2
運作；運轉
第 2 部分
ชีวิตการทำงาน
chee-wít gaan tam ngaan
ชีวิตการทำงาน
chee-wít gaan tam ngaan
工作生活；職業生涯