ชั้นต้น(chán dtôn)
含義
1形容詞B2
最初的；初步的；初審的
發生在過程的開端或最初階段（常用於法律或官方語境）
例句
นี่nêeนี่nêe1這；這個（靠近說話者）2這；這個（代名詞）3這是⋯⋯；聽著；看著（引起注意）เป็นเพียงbpen piiangเป็นเพียงbpen piiang僅僅；只不過การตรวจสอบgaan dtrùuat sòpการตรวจสอบgaan dtrùuat sòp1檢查；檢驗2視察；審計；稽核3驗證；核實；認證ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）ชั้นต้นchán dtônชั้นต้นchán dtôn1最初的；初步的；初審的2第一審；初階（尤指法律上）เท่านั้นtâo nánเท่านั้นtâo nán1只有；僅僅；不超過2那麼多；那種程度3而已；罷了（用於句末）ยังyangยังyang1還沒（與「ไม่」連用）2了嗎；了沒（疑問用法）3仍然；還4還要；更（強調程度）มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生อีกèekอีกèek1更多；額外的；再2再；又3其他；另外4還；再（用於時間或比較）หลายlăaiหลายlăai1許多；好幾個2許多（代詞）ขั้นตอนkân dtonขั้นตอนkân dton1步驟；階段2程序；流程步驟ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額ต้องdtôngต้องdtông1必須；得2一定；肯定；應該3正確；對ทำtamทำtam1做；製作2做飯；烹調3導致；使得4工作；做事5表現；行為
這只是初步檢查；還有很多步驟要完成。
2名詞C1
第一審；初階（尤指法律上）
過程的最早級別或階段；在法律上指審判級別或第一審法院
例句
ศาลชั้นต้นsăan chán dtônศาลชั้นต้นsăan chán dtôn1初審法院；第一審法院2初審層級（司法層級）ตัดสินdtàt-sĭnตัดสินdtàt-sĭn1決定；下決定2評判；裁決；判決ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）ฝ่ายfàaiฝ่ายfàai1方；方面；派別2部門；單位3（量詞）方；部門4方；方面ชนะchá-náชนะchá-ná1贏；獲勝；擊敗對手2克服；戰勝คดีká-deeคดีká-dee1案件；訴訟2刑事案件；警方案件
第一審法院判決他勝訴。
相關詞彙
單字拆解
+
ชั้นต้นchán dtônชั้นต้นchán dtôn最初的；初步的；初審的