กู่
gùu含義
1動詞B2
大聲呼喊；呼叫
大聲呼喊；從遠處向人呼叫
例句
พ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1爸爸；父親2先生；大叔（鄉村或早期用法）3前綴：男性角色；領導者；父親般的人物กู่เรียกgùu-rîiakกู่เรียกgùu-rîiak大聲呼喊；大聲呼喚น้องชายnɔ́ɔng-chaaiน้องชายnɔ́ɔng-chaai1弟弟2陰莖（委婉用語）；小弟弟ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2允許；讓；准許3給；為（表示接受者）4讓；使；叫5給；為6為了；以便7讓；使得；以至於กลับมาglàp-maaกลับมาglàp-maa1回來；返回2恢復；重新出現；東山再起กินข้าวgin-kâaoกินข้าวgin-kâao1吃飯；用餐2吃飯；吃米飯（字面意思）
爸爸大聲呼喊弟弟回來吃飯。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞C1
佛塔；陵墓
存放死者骨灰的佛塔或紀念碑（特見於泰國北部）
例句
ครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruua家人；家庭ของเราkɔ̌ɔng-raoของเราkɔ̌ɔng-rao1我們的2我們的；我們的東西ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3繼續；持續下去（體貌標記）4表示動作已完成或已成為過去5太；過於กราบไหว้gràap-wâiกราบไหว้gràap-wâi1伏拜；跪拜2頂禮；膜拜；參拜กู่gùuกู่gùu1大聲呼喊；呼叫2佛塔；陵墓3一呼之遙；呼喊可及的距離ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的；屬於2東西；物品3財物；商品บรรพบุรุษban-pá-bù-rútบรรพบุรุษban-pá-bù-rút祖先；先人ในช่วงnai-chûuangในช่วงnai-chûuang在……期間；在……時期เทศกาลสงกรานต์têet-sà-gaan-sǒng-graanเทศกาลสงกรานต์têet-sà-gaan-sǒng-graan潑水節；宋干節（泰國新年）
我們全家在宋干節期間去祭拜祖先的靈塔。
還有 3 個例句顯示較少
3名詞C2
一呼之遙；呼喊可及的距離
傳統的距離量度單位，以人呼喊聲所能傳達的最遠距離為基準
例句
หมู่บ้านmùu-bâanหมู่บ้านmùu-bâan1村莊；村落2住宅區；封閉式社區นั้นnánนั้นnán1那；那個（遠稱指示詞）2那個；那件物品3標示主題或表示強調的助詞อยู่yùuอยู่yùu1住；居住；停留2在；位於3進行或持續標記4存在；留存ห่างhàangห่างhàang1遙遠；遠2相隔；有間距3保持距離；遠離4疏遠；冷淡จากที่jàak-tîiจากที่jàak-tîi根據⋯⋯；從⋯⋯來看นี่nîiนี่nîi1這；這個（口語）2這；這個（代名詞）3這裡；這邊4這是⋯⋯；聽著；看著（引起注意）5嘛；畢竟（口語）ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3繼續；持續下去（體貌標記）4表示動作已完成或已成為過去5太；過於ประมาณbprà-maanประมาณbprà-maan1大約；大概2估計；估算3估計值；估算4大概像；大意是（口語）5適度的；合理的（文雅）ชั่วchûuaชั่วchûua1劣質的；品質差的2邪惡的；惡劣的3在……期間；整個……期間4時間段的量詞เสียงsǐiangเสียงsǐiang1聲音；噪音2嗓音；說話聲3選票；投票4音色；音質5聲調กู่gùuกู่gùu1大聲呼喊；呼叫2佛塔；陵墓3一呼之遙；呼喊可及的距離เท่านั้นtâo-nánเท่านั้นtâo-nán1只有；僅僅；不超過2那麼多；那種程度3而已；罷了（用於句末）
那個村莊離這裡大約只有一聲呼喊就能聽到的距離。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號Mai ek
- 音節結尾活音節這裡不需要：由聲調符號決定。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
gùu
起點低並保持低，略微下降。
中子音類 + Mai ek → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |