การแทนที่(gaan taen têe)
含義
1名詞B1
替換;取代
用一個人或事物取代另一個人或事物的行為;接管某個角色或功能。
例句
การแทนที่gaan taen têeการแทนที่gaan taen têe1替換;取代2尋找與取代;文字替換3置換;取代(化學或材料)หลอดไฟlòt faiหลอดไฟlòt fai燈泡;燈管เก่าgàoเก่าgào1以前的;前任的2老派的;過時的3舊的;不新的ด้วยdûuayด้วยdûuay1和...一起;與...一起2也;同樣3用;藉由;使用4因為;由於(正式或文學用語)5禮貌或緩和語氣的句末語氣詞(正式用語)6因為;由於หลอดไฟlòt faiหลอดไฟlòt fai燈泡;燈管ใหม่màiใหม่mài1新的2新的;不同的;新鮮的3再次;重新4新的;缺乏經驗的(新手)จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3就;會(用於條件句結果)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1開始2開始(做某事)พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明天2明天;在明天
更換;替換舊燈泡的工作將於明天開始。
2名詞B2
尋找與取代;文字替換
在文字或軟體中,將選定的字元、單字或模式替換為其他內容。
例句
ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)ใช้ฟังก์ชันchái fang-chânใช้ฟังก์ชันchái fang-chân使用函式;呼叫函數การแทนที่gaan taen têeการแทนที่gaan taen têe1替換;取代2尋找與取代;文字替換3置換;取代(化學或材料)คำkamคำkam1單字;詞彙;術語2言語;話語;說法3字詞的量詞เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了;以便2為他人利益;為他人著想แก้ไขgâe kăiแก้ไขgâe kăi1修改;訂正;修正2調整;微調3修訂(法律或法規);修法ชื่อchêuชื่อchêu1名字;名稱2名聲;聲譽3名叫;被稱為ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1顧客;客戶2常客;老主顧ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額พิมพ์pimพิมพ์pim1打字;輸入文字2列印;印刷3印記;印刷品4模具;印模5版次;印刷批次6圖案;花紋ผิดpìtผิดpìt1錯誤的;不正確的2違法的;不合法的3不當的;不合適的4錯;錯誤地(作前綴或副詞用)5弄錯;犯錯ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)เอกสารèk-gà-săanเอกสารèk-gà-săan1文件2文件集;證明文件ทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1全部;整個2完全地;總共3整體;一切
我使用字詞替換功能來修正整份文件中拼錯的客戶姓名。
3名詞B2
置換;取代(化學或材料)
在化合物或材料中,一種元素、離子或物質取代另一種的過程。
例句
ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)วิชาเคมีwí-chaa kay-meeวิชาเคมีwí-chaa kay-mee化學(學校科目)เราraoเราrao1我們2我(非正式/地區用語)ได้dâiได้dâi1得到;獲得;收到2可以;請(禮貌性允許或請求)3能夠;可以(動詞後或表示結果)4成功做到;達成(成就)5可以;能夠(可能性或允許)6可以;行;沒問題ทำการทดลองtam gaan tót-longทำการทดลองtam gaan tót-long1進行實驗;做實驗2試驗;試行เกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1關於;對於2有關;涉及;關於การแทนที่gaan taen têeการแทนที่gaan taen têe1替換;取代2尋找與取代;文字替換3置換;取代(化學或材料)ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品โลหะloh-hàโลหะloh-hà金屬ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)สารละลายsăan-lá-laaiสารละลายsăan-lá-laai溶液(化學)เกลือgleuuaเกลือgleuua1鹽;食鹽2鹽類(化學類別)
在化學課上,我們做了一個關於鹽溶液中金屬置換的實驗。
單字拆解
+
การแทนที่gaan taen têeการแทนที่gaan taen têe替換;取代