กล่าวขานลือชา(glàao kăan leuu chaa)
含義
1動詞C1
聲名遠播；為人津津樂道
受到眾人廣泛談論與讚美；變得家喻戶曉
例句
ฝีมือfĕe meuฝีมือfĕe meu1手藝；技術；工藝2手工作品；手筆3傑作；所作所為（比喻用法）การทำอาหารgaan tam aa-hăanการทำอาหารgaan tam aa-hăan1做飯；烹飪；準備食物2廚藝；烹飪藝術ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品เธอterเธอter1你；妳（非正式；親密）2親愛的（親暱稱呼）3她เริ่มrêrmเริ่มrêrm1開始2開始（做某事）กล่าวขานลือชาglàao kăan leuu chaaกล่าวขานลือชาglàao kăan leuu chaa1聲名遠播；為人津津樂道2著名的；廣受讚譽的ไปไกลbpai glaiไปไกลbpai glai1走得很遠；長途旅行2取得巨大成功；大有前途3取得長足進步；顯著發展4想太多；胡思亂想；妄下結論จนมีjon meeจนมีjon mee直到有；以至於有คนkonคนkon1人；個人2人們（作為群體）3人（用作前綴詞）4量詞：人มาmaaมาmaa1來；抵達2變成（表示結果或狀態）3過去或直到目前的時態標記ขอkŏrขอkŏr1請求；要求；索取2乞求；懇求3許願；祈求4客氣請求的標記เรียนriianเรียนriian1學習；讀書2修讀（課程或科目）3敬致；敬告（正式用語）ด้วยdûuayด้วยdûuay1和...一起；與...一起2也；同樣3用；藉由；使用4因為；由於（正式或文學用語）5禮貌或緩和語氣的句末語氣詞（正式用語）6因為；由於มากมายmâak maaiมากมายmâak maai1許多；大量；豐富2非常；極大；很多
她的廚藝開始廣為流傳；備受讚譽，以至於很多人前來向她請教學習。
2形容詞C1
著名的；廣受讚譽的
著名的；廣受讚譽的；為人津津樂道的
例句
ที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1這裡；在此處2這裡；這個地方คือkeuคือkeu1是（定義或識別）2也就是說；即3置於主詞後的強調或澄清標記ร้านอาหารตามสั่งráan aa-hăan dtaam sàngร้านอาหารตามสั่งráan aa-hăan dtaam sàng現炒店；現點現做餐廳ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額กล่าวขานลือชาglàao kăan leuu chaaกล่าวขานลือชาglàao kăan leuu chaa1聲名遠播；為人津津樂道2著名的；廣受讚譽的ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2認為；覺得；判定3引導子句的連接詞4關於；至於5責備；責怪；批評ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許เยอะyéhเยอะyéh1多；很多2很；非常（用於強調）3太多；過度และláeและláe和；與（對等連接）อร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1好吃；美味2嚐起來好吃มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量
這是一家以美味且份量大而聞名的快炒店；現炒店。
相關詞彙
單字拆解
+
กล่าวขานลือชาglàao kăan leuu chaaกล่าวขานลือชาglàao kăan leuu chaa聲名遠播；為人津津樂道