เอ็กซ์คลูซีฟ(ék-kluu-sêep)
释义
1形容词B2
独家的；专属的
仅限于特定的人、群体、平台或区域；不与他人共享的
例句
แอปพลิเคชันàep-plí-kay-chanแอปพลิเคชันàep-plí-kay-chan应用程序；App（软件）นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）ฟีเจอร์fee-jêrฟีเจอร์fee-jêr1功能（软件/应用程序）2特征；特色3特写；长片（媒体内容）บางอย่างbaang yàangบางอย่างbaang yàang某物；某些东西ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席เอ็กซ์คลูซีฟék-kluu-sêepเอ็กซ์คลูซีฟék-kluu-sêep1独家的；专属的2高档的；高级的3独家的（新闻/权利）4独家地（副词）สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1为；给；用于；为了2至于；关于ผู้ใช้pôo cháiผู้ใช้pôo chái1用户；使用者2用户（计算机/系统）iOSเท่านั้นtâo nánเท่านั้นtâo nán1只；仅仅；不超过2那么多；到那个程度3而已；罢了（句末语气词）
这个应用程序有一些仅限 iOS 用户使用的独家功能。
2形容词B2
高档的；高级的
高端的、时尚的或迎合特定客户群的
例句
ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1家庭；户2家庭单位（社会学）ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他/她/他们的ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）พักร้อนpák rónพักร้อนpák rón1休假；休年假2假期；年假ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席รีสอร์ตree sòtรีสอร์ตree sòt度假村ส่วนตัวsùuan dtuuaส่วนตัวsùuan dtuua1个人的；私人的2私人的；非公开的；私有的3个人地；私下地สุดsùtสุดsùt1尽头；极限；末端2最；极度（最高级/强调词）3极-；最-；超-（前缀用法）4[动] 结束；达到极限（书面/罕用）เอ็กซ์คลูซีฟék-kluu-sêepเอ็กซ์คลูซีฟék-kluu-sêep1独家的；专属的2高档的；高级的3独家的（新闻/权利）4独家地（副词）บนbonบนbon1在……上面；在……之上2上面的；顶部的3许愿（在神龛前）เกาะgòrเกาะgòr1岛屿2紧抓；抓住不放3粘着；附着4停靠；靠岸（指船只）แห่งhàengแห่งhàeng1的；属于（正式用语）2地方；地点（正式用语）3量词：地点/机构หนึ่งnèungหนึ่งnèung1一（数字）2一；一个（单个）3某个；特定4第一；顶尖；首要5一（接量词）
他的家人在岛上一家非常高端的私人度假村度假。
3副词B2
独家地（副词）
以独家的方式；用作副词（通常与อย่างอย่างyàang1种类；类型2方式；方法3以…的方式；…地4量词（用于种类或类型）连用，如：อย่างเอ็กซ์คลูซีฟ）
例句
บทสัมภาษณ์bòt săm-pâatบทสัมภาษณ์bòt săm-pâat采访文章；访谈记录นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ถ่ายทอดสดtàai-tôt sòtถ่ายทอดสดtàai-tôt sòt现场直播；直播อย่างyàangอย่างyàang1种类；类型2方式；方法3以…的方式；…地4量词（用于种类或类型）เอ็กซ์คลูซีฟék-kluu-sêepเอ็กซ์คลูซีฟék-kluu-sêep1独家的；专属的2高档的；高级的3独家的（新闻/权利）4独家地（副词）ทางtaangทางtaang1方向；方位；面；侧2方法；手段；方式3量词：用于道路/路线/方法4方；面（代表机构/团体）5通过；经由（手段或渠道）6路；路线；道路；路径ช่องchâwngช่องchâwng1孔；缝隙；开口2隔层；部分3电视频道；广播频道4机会；窗口期5输入栏；输入框6通道；过道；排队线7量词（用于频道或插槽等）3เท่านั้นtâo nánเท่านั้นtâo nán1只；仅仅；不超过2那么多；到那个程度3而已；罢了（句末语气词）
这次采访仅在 3 频道独家直播。
4名词C1
独家的（新闻/权利）
由单方独家获取的内容、采访、新闻、交易或权利
例句
ช่องchâwngช่องchâwng1孔；缝隙；开口2隔层；部分3电视频道；广播频道4机会；窗口期5输入栏；输入框6通道；过道；排队线7量词（用于频道或插槽等）ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1我们的2我们的（东西）3我们这边；我们的团队/群体มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）สัมภาษณ์săm-pâatสัมภาษณ์săm-pâat面试；采访เอ็กซ์คลูซีฟék-kluu-sêepเอ็กซ์คลูซีฟék-kluu-sêep1独家的；专属的2高档的；高级的3独家的（新闻/权利）4独家地（副词）กับgàpกับgàp1和；与...一起2和；与（非正式）3对抗；对阵4向；对（接受者/目标）5配菜；下饭菜6量词：套/副（勺和叉）นักร้องnák róngนักร้องnák róng歌手；歌唱家ชื่อดังchêu dangชื่อดังchêu dang著名的；闻名的
我们频道有对这位著名歌手的独家专访。