เรียกขาน(rîak kăan)
释义
1动词B1
称呼；以名字/头衔称呼
用特定的名字、头衔或称谓来称呼某人。
例句
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1孩子们；儿童2幼稚；不成熟3容易的；小事一桩（口语）มักmákมักmák1经常；通常2倾向于；通常（做某事）3喜爱；倾向于เรียกขานrîak kăanเรียกขานrîak kăan1称呼；以名字/头衔称呼2被称为；称作ครูkruuครูkruu1教师；老师2师傅；导师（尊称）3用于教师的量词（正式）ประจำbprà-jamประจำbprà-jam1定期的；习惯性的；常规的2常驻的；指派的；驻扎的3定期地；习惯性地4（修饰语）固定的；常驻的；当值的ชั้นchánชั้นchán1楼层；层2层；层面3架子；搁板4阶级；等级；地位5年级（就学阶段）6量词：楼层/层次/层架/年级ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2认为；以为；觉得3相当于 that（从句标记）4关于5责骂；责备；批评ครูแอนkroo aenครูแอนkroo aenAnn老师（称呼/名字）อย่างyàangอย่างyàang1种类；类型2方式；方法3以…的方式；…地4量词（用于种类或类型）สนิทสนมsà-nìt sà-nŏmสนิทสนมsà-nìt sà-nŏm1亲密的；关系密切的2与（某人）关系亲密
孩子们经常亲切地称呼他们的班主任为“安老师”。
2动词B2
被称为；称作
用特定名称提及某人或某物；被以特定称谓熟知或提及。
例句
คนkonคนkon1人；人类2人们（群体）3人（作为类似前缀的成分）4量词：人ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1社区2社区（在线/基于兴趣）มักmákมักmák1经常；通常2倾向于；通常（做某事）3喜爱；倾向于เรียกขานrîak kăanเรียกขานrîak kăan1称呼；以名字/头衔称呼2被称为；称作ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1大众化的；主流的（口语）2市场；集市3市场（经济需求/领域）นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2认为；以为；觉得3相当于 that（从句标记）4关于5责骂；责备；批评ตลาดเช้าdtà-làat cháoตลาดเช้าdtà-làat cháo早市แม้máeแม้máe1甚至2甚至；即使；虽然จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）เปิดbpèrtเปิดbpèrt1打开（电源等）；开启2开始；发起；开业3打开；解开；解锁；开启ถึงtĕungถึงtĕung1致；给（接收者/目标）2甚至；以至于；到了……的地步3至于；关于（正式）4到；直到；至5到达；达到6即使；虽然บ่ายbàaiบ่ายbàai1下午2倾斜；偏斜；偏转3在下午
社区里的人通常称这个市场为“早市”，尽管它一直营业到下午。
相关单词
单词拆解
+
เรียกขานrîak kăanเรียกขานrîak kăan称呼；以名字/头衔称呼