เพ้นท์
pâen
释义
1动词B1
涂颜料；彩绘
[动] 涂颜料或进行装饰性彩绘，通常用于艺术或美化（如墙壁、指甲、身体）；源自英语“paint”的口语用词。
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）อยากyàakอยากyàak1想要；意愿2渴望；渴求เพ้นท์pâenเพ้นท์pâen1涂颜料；彩绘2彩绘；绘画作品เล็บlépเล็บlép指甲（人）；爪（动物）สีแดงsĕe daengสีแดงsĕe daeng1红色2红色的
我想把指甲涂成红色。
2名词B1
彩绘；绘画作品
装饰性绘画的行为或成品（如壁画、美甲彩绘、人体彩绘）；非正式用语。
例句
ดูdooดูdoo1咨询；求教；看（医生）2尝试；试试看3占卜；算命4检查；审查；视察5似乎；显得；看起来6看；观看；看见การเพ้นท์เล็บgaan pént lépการเพ้นท์เล็บgaan pént lép美甲；指甲彩绘ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席มือmeuuมือmeuu1手2技能；水平；专长3局；回合（纸牌游戏）4执行者；经手人5量词：双手เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘สิsìสิsì1[叹] 强调语气词（陈述句）2[叹] 催促/鼓励语气词（祈使句）3[叹] 宽慰/肯定语气词สวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâak非常美丽；极漂亮เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接结果）2完全；绝对（表强调）3超过；越过4根本；丝毫（常用于否定）
看看她手上的美甲。真漂亮。