เครื่องยึดเหนี่ยว
krêuuang yéut nìiao
释义
1名词B2
紧固件；固定装置
用于固定、稳固、锚定或保持某物位置的装置或五金部件（如夹具、锚栓、绑带）。
例句
เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）ต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1想要；渴望2需要；要求3寻找；征求เครื่องยึดเหนี่ยวkrêuuang yéut nìiaoเครื่องยึดเหนี่ยวkrêuuang yéut nìiao1紧固件；固定装置2精神寄托；心理支柱ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席แข็งแรงkăeng raengแข็งแรงkăeng raeng1健康的2强壮的；健壮的กว่าgwàaกว่าgwàa1比（比较标记）2多于；超过3表示差额幅度นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）ยึดyéutยึดyéut1[动] 没收；查扣2[动] 占领；夺取控制权（地点/交通工具）3抓住；握紧；固定；紧固4坚持；坚守（原则/立场）ชั้นวางchán waangชั้นวางchán waang架子；搁架；置物架นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ไว้wáiไว้wái1保留；保存；存放2留（头发、胡须等）3以便；为了4留待后用；备用5保持原状；留着不动6留出；保留；预留กับgàpกับgàp1和；与...一起2和；与（非正式）3对抗；对阵4向；对（接受者/目标）5配菜；下饭菜6量词：套/副（勺和叉）ผนังpà-năngผนังpà-năng1墙壁（房间或建筑物的）2墙面3膜壁（解剖学/生物学）
我们需要一个更坚固的紧固件来把这个架子固定在墙上。
2名词C1
精神寄托；心理支柱
提供心理或道德支持与稳定感的事物，如宗教、家庭或指导原则。
例句
สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1为；给；用于；为了2至于；关于หลายๆlăai lăaiหลายๆlăai lăai许多；好几个（表强调）คนkonคนkon1人；人类2人们（群体）3人（作为类似前缀的成分）4量词：人ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1家庭；户2家庭单位（社会学）คือkeuคือkeu1是（定义/识别）2即；那就是说3主语后的焦点/澄清标记เครื่องยึดเหนี่ยวจิตใจkrêuuang yéut nìao jìt-jaiเครื่องยึดเหนี่ยวจิตใจkrêuuang yéut nìao jìt-jai精神支柱；心灵寄托；慰藉的源泉ที่สำคัญtêe săm-kanที่สำคัญtêe săm-kan1重要的；关键的2重要的是；更重要的是3关键点；重要的事情ที่สุดtêe sùtที่สุดtêe sùt1最（最高级）2极；非常（口语）3最终；最后
对许多人来说，家庭是最重要的心理支柱。
单词拆解
+
เครื่องยึดเหนี่ยวkrêuuang yéut nìiaoเครื่องยึดเหนี่ยวkrêuuang yéut nìiao紧固件；固定装置