หายเหนื่อย(hăai nèuay)

释义

1动词A2

消除疲劳

消除疲劳；不再感到疲惫。

例句

ฉันchănฉันchăn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）นั่งพักnâng pákนั่งพักnâng pák坐下休息แล้วก็láeo gâwแล้วก็láeo gâw1然后；之后（顺序）2还有；以及（补充）3然后；接着（延续/话语填充）หายเหนื่อยhăai nèuayหายเหนื่อยhăai nèuay消除疲劳
我坐下休息，然后就不累了。
还有 3 个例句
ดื่มdèumกาแฟgaa-faeแก้วgâewนี้néeแล้วláeoรู้สึกrúu-sèukหายเหนื่อยhăai nèuayเลยloie
喝完这杯咖啡后，我觉得疲劳感消失了。
คุณkunทำงานtam ngaanมาmaaทั้งวันtáng wanแล้วláeoพักก่อนpák gònเถอะtòeเดี๋ยวdĭiaoก็gâwหายเหนื่อยhăai nèuay
你已经工作了一整天。休息一下吧，你很快就会恢复体力的。
แค่kâeได้dâiนอนหลับnon làpเต็มอิ่มdtem ìimสักsàkคืนkeunก็gâwทำให้tam hâiผมpŏmหายเหนื่อยhăai nèuayจากjàakการเดินทางไกลgaan dern taang glaiแล้วláeo
只要睡一个晚上的好觉，就能让我从长途旅行的疲惫中恢复过来。

单词拆解

หายhăaiหายhăai1停止；消除（症状或状态）2丢失；遗失3康复；好转4消失；不见第 1 部分
+
เหนื่อยnèuayเหนื่อยnèuay1变累；感到疲劳2疲倦的；累的3累人的；令人疲惫的第 2 部分
หายเหนื่อยhăai nèuayหายเหนื่อยhăai nèuay消除疲劳