วันเปิดตัว(wan bpèrt dtuua)

释义

1名词B1

发布日；开幕日

新产品、服务或活动正式向公众公开的日子；发布日或首发日。

例句

วันเปิดตัวwan bpèrt dtuuaวันเปิดตัวwan bpèrt dtuua发布日；开幕日โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1打电话（给某人）；致电2电话รุ่นใหม่rûn màiรุ่นใหม่rûn mài1新的；新一代的2新型号；新版本3年轻一代 / 新一代ใกล้เข้ามาglâi kâo maaใกล้เข้ามาglâi kâo maa临近；逼近แล้วláeoแล้วláeo1已经；完成或状态变化标记2已经；了（表示动作已完成或出现新状态）3然后；接着；之后4然后；于是（连接从句）
新款手机的发布日即将来临。
还有 3 个例句
ตั๋วหนังdtŭua năngเรื่องrêuuangนี้néeขายkăaiหมดเกลี้ยงmòt glîiangตั้งแต่dtâng dtàeวันเปิดตัวwan bpèrt dtuuaวันแรกwan râek
这部电影的票从首映的第一天起就售罄了。
บริษัทbò-rí-sàtกำลังgam-langเตรียมdtriiamงานngaanแถลงข่าวtà-lăeng kàaoสำหรับsăm-ràpวันเปิดตัวwan bpèrt dtuuaสินค้าsĭn-káaอย่างยิ่งใหญ่yàang yîng yài
公司正在为盛大的产品发布日筹备新闻发布会。
การเลือกgaan lêuuakวันเปิดตัวwan bpèrt dtuuaผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panให้hâiตรงกับdtrong gàpช่วงchûuangที่têeผู้บริโภคpôo bò-rí-pôhkมีmeeกำลังซื้อgam-lang séuสูงsŏongเป็นbpenกลยุทธ์ทางการตลาดgon-lá-yút taang gaan dtà-làatที่สำคัญtêe săm-kan
选择一个与消费者购买力高峰期相吻合的产品发布日期是一项关键的营销策略。

单词拆解

วันwanวันwan1白天；日间2量词：天3天；日第 1 部分
+
เปิดตัวbpèrt dtuuaเปิดตัวbpèrt dtuua1初次登场；公开亮相2推出；发布；首发（产品/服务）第 2 部分
วันเปิดตัวwan bpèrt dtuuaวันเปิดตัวwan bpèrt dtuua发布日；开幕日