ลวกหอย(lûuak hŏi)

释义

1动词A2

焯烫贝类

在沸水中短暂焯烫贝类（如鸟蛤、蛤蜊），以进行清洗或将其煮至半熟。

例句

แม่mâeแม่mâe1对女性的传统或亲切称呼2母亲；妈妈3（前缀）女性；主要；基础ลวกหอยlûuak hŏiลวกหอยlûuak hŏi焯烫贝类ในnaiในnai1……的；隶属于（正式）2在……里面；内部3在……期间น้ำเดือดnáam dèuuatน้ำเดือดnáam dèuuat沸水；开水แป๊บเดียวbpáep diiaoแป๊บเดียวbpáep diiao1一会儿；片刻2稍等一下！
妈妈在沸水中稍微煮了一下贝类。
还有 3 个例句
เมื่อวานmêuua waanฉันchănลวกหอยlûuak hŏiให้hâiสะอาดsà-àatก่อนgònเอาไปao bpaiทำยำtam yam
昨天在做沙拉之前，我先把贝类稍微煮了一下以清洗干净。
พรุ่งนี้prûng-néeเราraoจะjàลวกหอยlûuak hŏiแค่kâeครู่เดียวkrôo diiaoแล้วláeoค่อยkôiแกะgàeเปลือกbplèuak
明天我们会把贝类稍微煮一下，然后去壳。
เชฟchépบอกให้bòk hâiลวกหอยlûuak hŏiในnaiน้ำเดือดnáam dèuuatแค่kâeสิบsìpวินาทีwí-naa-teeเพื่อให้pêuua hâiหอยhŏiยังyangสดsòtข้างในkâang naiก่อนgònนำไปnam bpaiผัดpàtกับgàpซอสsót
厨师说在沸水中稍微煮贝类十秒钟，这样在加酱汁翻炒之前，里面还能保持鲜嫩。

单词拆解

ลวกlûuakลวกlûuak1烫伤（被热液体或蒸汽）2焯水/烫（食物）；半煮3马虎；草率；粗心（工作/尝试）第 1 部分
+
หอยhŏiหอยhŏi1量词：ตัว2粗俗俚语：女性生殖器3贝类；软体动物（统称）第 2 部分
ลวกหอยlûuak hŏiลวกหอยlûuak hŏi焯烫贝类