รับวัฒนธรรม(ráp wát-tá-ná-tam)

释义

1动词B2

接受文化；采纳文化

采纳或吸收另一种文化的习俗、信仰和社会行为。

例句

คนไทยkon tai รับวัฒนธรรมráp wát-tá-ná-tam การกินอาหารgaan gin aa-hăan ฟาสต์ฟู้ดfáat-fóot มาจากmaa jàak ตะวันตกdtà-wan dtòk

泰国人接受了来自西方的快餐文化。

还有 3 个例句

พอpor ไปbpai อยู่yòo ต่างประเทศdtàang bprà-têht นานๆnaan naan เขาkăo ก็gâw เริ่มrêrm รับวัฒนธรรมráp wát-tá-ná-tam ของkŏng ที่นั่นtêe nân มาmaa โดยไม่รู้ตัวdooy mâi róo dtuua

在国外生活了很长时间后，他开始在不知不觉中吸收当地文化。

วัยรุ่นwai rûn สมัยนี้sà-măi née มีแนวโน้มที่จะmee naao nóhm têe jà รับวัฒนธรรมráp wát-tá-ná-tam ต่างชาติdtàang châat เข้ามาkâo maa อย่างรวดเร็วyàang rûuat-reo ผ่านทางpàan taang สื่อsèuu โซเชียลมีเดียsoh-chîian mee-dîia

现在的青少年倾向于通过社交媒体快速接受外国文化。

การgaan รับวัฒนธรรมráp wát-tá-ná-tam อื่นèun เข้ามาkâo maa เป็นbpen สิ่งที่ดีsìng têe dee แต่dtàe เราrao ก็gâw ควรkuuan เลือกlêuuak ปรับใช้bpràp chái ให้hâi เหมาะสมmòr sŏm และláe ไม่ลืมmâi leum รากเหง้าrâak ngâo ของkŏng ตนเองdton ayng

吸收其他文化是一件好事，但我们应该选择适当地加以应用，并且不忘自己的根。

相关单词

近义词

ซึมซับวัฒนธรรมseum-sáp wát-tá-ná-tam

吸收文化

ดูดซึมวัฒนธรรมdòot seum wát-tá-ná-tam

吸收/同化文化

单词拆解

รับráp第 1 部分

+

วัฒนธรรมwát-tá-ná-tam第 2 部分

รับวัฒนธรรมráp wát-tá-ná-tam