พระสุพรรณบัฏจารึก(prá sù-pan-ná-bàt jaa-rêuk)
释义
1名词C2
刻有铭文的皇家金简(Phra Suphannabat)
在泰国皇家仪式中使用的,刻有君主正式尊号与头衔的正式皇家金简(Phra Suphannabat)
例句
พระสุพรรณบัฏจารึกprá sù-pan-ná-bàt jaa-rêukพระสุพรรณบัฏจารึกprá sù-pan-ná-bàt jaa-rêuk刻有铭文的皇家金简(Phra Suphannabat)ได้dâiได้dâi1设法做到;成功完成2得到;取得;收到3动作实现标记4能;可以5好的;可以;行ถูกtòokถูกtòok1被动标记(常含不利意味)2遭受;被(常指负面)3便宜的;廉价的4正确的;对的5正确;对6正当的;合乎道德的ทูลเกล้าฯtuun glâoทูลเกล้าฯtuun glâo恭敬地向王室呈献(王室用语缩写)ถวายtà-wăaiถวายtà-wăai1敬献;供奉2(向王室/僧侣)奉献/回向功德3侍奉(王室/僧侣)ในnaiในnai1……的;隶属于(正式)2在……里面;内部3在……期间พระราชพิธีบรมราชาภิเษกprá-râat-chá-pí-tee bò-rom-má-raa-chaa-pí-sèkพระราชพิธีบรมราชาภิเษกprá-râat-chá-pí-tee bò-rom-má-raa-chaa-pí-sèk加冕典礼(皇家仪式)
刻有文字的皇家金册在加冕仪式上被正式呈献。
还有 3 个例句收起
ตามdtaamบันทึกban-têukทางประวัติศาสตร์taang bprà-wàt-sàatราชประเพณีrâat-chá-bprà-pay-neeการถวายgaan tà-wăaiพระสุพรรณบัฏจารึกprá sù-pan-ná-bàt jaa-rêukเป็นbpenส่วนสำคัญsùuan săm-kanของkŏngพระราชพิธีprá-râat-chá-pí-teeสืบราชสมบัติsèup râat-chá-sŏm-bàtตั้งแต่dtâng dtàeสมัยอยุธยาsà-măi à-yút-tá-yaa
根据历史记载,呈献金册的皇室传统自大城王朝时期以来一直是皇位继承仪式的重要组成部分。
单词拆解
+
พระสุพรรณบัฏจารึกprá sù-pan-ná-bàt jaa-rêukพระสุพรรณบัฏจารึกprá sù-pan-ná-bàt jaa-rêuk刻有铭文的皇家金简(Phra Suphannabat)