สืบราชสมบัติ
sèup râat-chá-sŏm-bàt
释义
1动词C1
[动] 继承王位
在前任君主之后,根据继承权登上王位。
例句
เจ้าชายjâo chaaiเจ้าชายjâo chaai1王子2王子(头衔;加在名字前)องค์ongองค์ong1尊称(王室、神明、高僧)2量词:僧侣;王室;神明;神像3实体;机构(正式用语)4要素;组成部分(正式/技术术语)โตdtohโตdtoh1生长;成长2大的;成年的3成熟地(副词)ทรงsongทรงsong1形状;形态2样式;外观(如发型)3[皇家] 有;拥有4[皇家] 是;做5[皇家] 敬语前缀;皇家助动词เตรียมdtriiamเตรียมdtriiam1使(某人/某物)为(某事)做好准备2已准备好;准备就绪3准备;做准备พระองค์prá ongพระองค์prá ong1陛下 / 殿下(尊称)2皇家第三人称代词3皇家第二人称代词4皇家量词5圣体;本人(皇家用语)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了;以便2为了(...的利益)จะjàจะjà1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3就;会(条件句的结果)สืบราชสมบัติsèup râat-chá-sŏm-bàtสืบราชสมบัติsèup râat-chá-sŏm-bàt1[动] 继承王位2王位继承ในอนาคตnai à-naa-kótในอนาคตnai à-naa-kót在未来;将来
大王子正准备在未来继承王位。
2名词C1
王位继承
在君主之后继承并接管王权的行为或过程。
例句
การสืบราชสมบัติgaan sèup râat-chá-sŏm-bàtการสืบราชสมบัติgaan sèup râat-chá-sŏm-bàt1王位继承2王位继承制度/原则เป็นประเพณีbpen bprà-pay-neeเป็นประเพณีbpen bprà-pay-nee传统的;习俗的ที่สำคัญtêe săm-kanที่สำคัญtêe săm-kan1重要的;关键的2重要的是;更重要的是3关键点;重要的事情ของkŏngของkŏng1……的;属于2东西;物品3财产;商品ทุกtúkทุกtúk1每;每一个2每(间隔/频率)ราชวงศ์râat-chá-wongราชวงศ์râat-chá-wong1朝代;统治家族2王室血统;王室世系
王位继承是每个君主制国家的重要传统。
相关单词
近义词
สืบทอดพระบรมราชสันตติวงศ์sèup-tôt prá-bò-rom-má-râat-chá-săn-dtà-dtì-wongสืบทอดพระบรมราชสันตติวงศ์sèup-tôt prá-bò-rom-má-râat-chá-săn-dtà-dtì-wong继承王位;延续皇家血统
继承王位;延续皇家血统
สืบราชบัลลังก์sèup râat-chá-ban-langสืบราชบัลลังก์sèup râat-chá-ban-lang继承王位
继承王位
สืบราชสันตติวงศ์sèup râat-chá-săn-dtà-dtì-wongสืบราชสันตติวงศ์sèup râat-chá-săn-dtà-dtì-wong继承王位
继承王位
สืบสันตติวงศ์sèup săn-dtà-dtì-wongสืบสันตติวงศ์sèup săn-dtà-dtì-wong1继承王位2延续王室血脉;传宗接代
- 继承王位
- 延续王室血脉;传宗接代
ขึ้นครองราชย์kêun krong râatขึ้นครองราชย์kêun krong râat登基;即位
登基;即位
单词拆解
+
ราชสมบัติrâat-chá-sŏm-bàtราชสมบัติrâat-chá-sŏm-bàt1王位;王权;统治权2王室财产;王室资产王位或行使统治的主权;指王权和王位继承意义上的王座/王冠。第 2 部分
สืบราชสมบัติsèup râat-chá-sŏm-bàtสืบราชสมบัติsèup râat-chá-sŏm-bàt[动] 继承王位