น่าทาน

nâa taan

释义

1形容词A2

开胃的；看起来很好吃的

描述看起来很诱人、让人想吃的食物或饮料；基于“ทานทานtaan1[to] eat (polite/formal); consume2[to] take (medicine)3almsgiving; charity (Buddhist ‘ทาน’)”（吃）的非正式礼貌用语，比“น่ารับประทานน่ารับประทานnâa ráp-bprà-taan1引人食欲的；看起来美味的2令人垂涎的；味道/香气诱人的”更随意。

例句

เค้กkékเค้กkék蛋糕（甜腻烘焙甜点）ชิ้นนี้chín néeชิ้นนี้chín née1这件物品2这件/块[名词]น่าทานnâa taanน่าทานnâa taan开胃的；看起来很好吃的มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量
这块蛋糕看起来非常好吃。

相关单词

单词拆解

น่าnâaน่าnâa1值得…；令人…的2[叹] 可惜；遗憾加在动词/形容词前的前缀，表示某事值得或适宜接受某种动作；传达“值得…”、“令人…”或适合之意（例如 น่ารัก “可爱的”，น่ากิน “诱人的/有食欲的”）。第 1 部分
+
ทานtaanทานtaan1吃（正式/礼貌）；食用2服用（药物）3施舍；布施（佛教）吃，进食（礼貌或正式用语）；食用（常用于食物或饮料）第 2 部分
น่าทานnâa taanน่าทานnâa taan开胃的；看起来很好吃的