ขนาดตัว(kà-nàat dtuua)

释义

1名词B1

体型；身材

人或动物身体的大小；体型。

例句

แมวmaeoแมวmaeo猫ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的มีmeeมีmee1经历；患（病）2有；拥有3有；存在ขนาดตัวkà-nàat dtuuaขนาดตัวkà-nàat dtuua体型；身材ใหญ่กว่าyài gwàaใหญ่กว่าyài gwàa更大แมวmaeoแมวmaeo猫ของkŏngของkŏng1……的；属于2财产；商品3东西；物品เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1同学；同事（同辈）2同伴；伙伴3朋友
我的猫体型比我朋友的猫大。
还有 3 个例句
เมื่อmêuuaซื้อséuเสื้อผ้าsêua pâaออนไลน์on-laaiควรkuuanตรวจสอบdtrùuat sòpตารางdtaa-raangขนาดตัวkà-nàat dtuuaให้ดีhâi deeก่อนgònสั่งซื้อsàng séu
在网上买衣服时，下单前应仔细查看尺码表。
ถึงแม้ว่าtĕung máe wâaเขาkăoจะมีjà meeขนาดตัวkà-nàat dtuuaเล็กlékแต่dtàeเขาkăoก็gâwเป็นbpenนักกีฬาnák gee-laaที่têeแข็งแรงkăeng raengและláeว่องไวwông waiมากmâak
尽管他体格瘦小，但他是一位非常强壮且敏捷的运动员。
ไดโนเสาร์dai-noh-săoแต่ละdtàe láสายพันธุ์săai panมีmeeขนาดตัวkà-nàat dtuuaที่têeแตกต่างกันdtàek dtàang ganอย่างมากyàang mâakตั้งแต่dtâng dtàeขนาดkà-nàatเท่าtâoไก่gàiไปจนถึงbpai jon tĕungใหญ่กว่าyài gwàaรถบัสrót bát
不同种类的恐龙体型差异巨大，从小如鸡到大过公交车不等。

单词拆解

ขนาดkà-nàatขนาดkà-nàat1程度；范围2到这种程度；到那种程度3甚至；到了……的地步4大小；尺寸；规模5如同；到了……的程度6非常；极其（泰北方言）第 1 部分
+
ตัวdtuuaตัวdtuua1角色；人物2量词：动物、衣物、家具、特定物品；人（非正式）3身体；自我；人（口语）第 2 部分
ขนาดตัวkà-nàat dtuuaขนาดตัวkà-nàat dtuua体型；身材