Most common Thai words

surface/facets of a gemstone

acetate fiber

[to] span the world/sky (poetic, arch.)

peerless; unmatched

[to] process materials

gochugaru (Korean red pepper flakes)

ward (administrative district)

[to] select trigger mode

[to] break off and get stuck between teeth

[to] sync subtitles

Teacher Panachai (proper name)

alpha carbon; α-carbon

revealing; skimpy (slang)

[to] sync patches (software)

shape/design of an aluminum pot

[to] collect art

UV-protected polycarbonate

royal chronicle; royal legend; king’s lore

army of emails; mass of emails (figurative)

[to] erect a mast; raise a mast

honorary member

carbonic acid–bicarbonate buffer system

makeup artist

Tha Tien is bustling

sous vide steak

typesetting/printing engine; text layout engine

GNSS; global navigation satellite system

pending/uncleared promotion

camping container; camp bucket

[to] promote a language course

infographic file

nude-tone makeup look

parametric EQ; parametric equalizer (audio)

hole; opening (Isan)

slanted; askew; oblique

metric space (math)

wrinkled shirt

Thai fusion menu; Thai fusion dishes

riot-control tactics

standard pool table

Micro Four Thirds standard

[to] unchain a dog

[to] unseal a package

in transesterification

a neat; polished look

front end (user-facing part of software/website)

[to] tend to burp; burp frequently

sodium ion (Na+)

[to] check the O‑ring seal

[to] check [one’s] fortune

drop of compassion; a little kindness

[to] hand out printed slides

curly, fluffy hair/fur (feature)

patterned wallpaper

drug development science

[to] file down; grind smooth

cardiogenic; arising from the heart

hemodynamic; relating to blood flow and pressure

voluntary fasting

[to] inspire; [to] impel (by fate/divine will) (formal)

[to] have/keep the momentum

established ceremonial practices

matrix scale (survey grid)

landform shape; topographic form

[to] spread affection; radiate love

a spider spins a web

[to] link to pathophysiology

[to] eat suhoor (pre-dawn meal in Ramadan)

terracotta (material)

screwdriver for scraping off scale

soft fork (blockchain)

[to] play/blow a bugle

[to] work together; collaborate

our community unites

micrograph; microscopic image; photomicrograph

sauce with a rounded, savory flavor

real-time streaming platform

[to] cook/prepare penne pasta

royal authority; sovereign power (of the monarch)

volume of standard base

the burette is faulty; the burette gives an incorrect result

the king is angry

windsurf board; windsurfing board

[to] support a livestream

bootleg (pirated copy or product)

twin-tip ski or board

garage rock; garage punk; lo-fi rock

singleton pattern (software design)

Observer pattern (software design pattern)

truly heroic; exceedingly valiant

convolution (mathematics/signal processing)

bilateral filter

Na Ing Subdistrict (proper noun)

[to] analyze Pali or Sanskrit compounds

Vikingland; Viking-themed area or attraction

Ban Khlong Phang (place name)

broken cherry branch; the cherry branch broke

[to] make iron/steel nuts (fasteners)

[to] make threaded nuts

mild mozzarella