ทำนอตเกลียว(tam nót gliiao)

Meanings

1VerbB2

[to] thread a nut; cut internal threads

To cut or form internal threads in a nut so it can screw onto a bolt.

Examples

ช่างchângช่างchâng1never mind; let it be2how (exclamatory)3artisan; mechanic; technician4crafts-; technical (prefix)5[to] be inclined to; be prone to (do often)กำลังgam-langกำลังgam-lang1power; strength2power; force (physics)3troops; forces4currently; in the middle ofใช้cháiใช้chái1[to] use; employ2[to] spend (money); pay; expend3[to] require; take (time/effort/amount)4[to] order; command (someone to do) [colloq.]5be acceptable/valid; okay [set phrase]เครื่องมือพิเศษkrêuuang meu pí-sètเครื่องมือพิเศษkrêuuang meu pí-sètspecialized tool; specialized equipmentเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofทำนอตเกลียวtam nót gliiaoทำนอตเกลียวtam nót gliiao[to] thread a nut; cut internal threadsให้ได้hâi dâiให้ได้hâi dâi1post-verb emphasis: definitely; no matter what2imperative emphasis: be sure to; make sure toขนาดkà-nàatขนาดkà-nàat1size; dimension; magnitude2grade; level; scale3of ... size; of such a size4even; to the extent that5as; to the extent of6very; extremely (Northern Thai)ตามdtaamตามdtaam1[to] follow; go after2[to] comply with; abide by; obey3according to; in accordance with4along; along (a path); following (direction)5after; behind; in pursuit of6as; in the capacity of (ตามที่/ตามฐานะ)ที่ต้องการtêe dtông gaanที่ต้องการtêe dtông gaan1needed; required2wanted; desired3in demand
The technician is using a special tool to thread the nut to the required size.

Word Breakdown

+
ทำนอตเกลียวtam nót gliiaoทำนอตเกลียวtam nót gliiao[to] thread a nut; cut internal threads