Most common Thai words

Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.

88,993 words
Rank#54301
การรวมญาติ
gaan-ruuam-yâat

family gathering; family reunion

Rank#54302
ทัพเรือภาค
táp-rʉʉa-pâak

Naval Area Command

Rank#54303
ถนนดินลูกรัง
tà-nǒn-din-lûuk-rang

laterite/gravel road; lateritic dirt road

Rank#54304
ด้วยเหตุฉะนี้
dûuai-hèet-chà-níi

therefore; for this reason

Rank#54305
สายัณห์สวัสดิ์
sǎa-yan-sà-wàt

good evening (formal)

Rank#54306
แยกส่วนประกอบ
yɛ̂ɛk-sùuan-bprà-gɔ̀ɔp

[to] disassemble; [to] break down [sth]

Rank#54307
มรดกของชาติ
mɔɔ-rá-dòk-kɔ̌ɔng-châat

national heritage

Rank#54308
โต๊ะอิหม่าม
dtó-ì-màam

imam; honorific title ('Tok Imam')

Rank#54309
ที่เพาะพันธุ์
tîi-pɔ́-pan

breeding ground; breeding site; hatchery

Rank#54310
ต่ำกว่าศูนย์
dtàm-gwàa-sǔun

below zero; sub-zero

Rank#54311
แรงงานมนุษย์
rɛɛng-ngaan-má-nút

human labor

Rank#54312
การทะลวง
gaan-tá-luuang

penetration; breaking through

Rank#54313
คำบรรยายประกอบ
kam-ban-yaai-bprà-gɔ̀ɔp

subtitle; caption

Rank#54314
ฤทธิ์แอลกอฮอล์
rít-ɛn-gɔɔ-hɔɔ

effects of alcohol

Rank#54315
ลุงสัก
lung-sàk

Uncle Sak (name)

Rank#54316
ยุงตอม
yung-dtɔɔm

[to] be swarmed by mosquitoes

Rank#54317
พานอรามา
paan-à-raa-maa

panorama; wide view

Rank#54318
ปลาลอย
bplaa-lɔɔi

fish floating; fish float

Rank#54319
ซูเปอร์โนวา
suu-bpə̂ə-noo-waa

supernova (exploding star)

Rank#54320
ราชอาคันตุกะ
râat-chá-aa-kan-dtù-gà

royal guest; guest of the monarch

Rank#54321
ศึกมวย
sʉ̀k-muuai

boxing event; fight card

Rank#54322
ช่องหิน
chɔ̂ng-hǐn

rock crevice; crack

Rank#54323
การซึมผ่าน
gaan-sʉm-pàan

permeation; passage through

Rank#54324
การเข้าถึงได้
gaan-kâo-tʉ̌ng-dâai

accessibility; ease of access

Rank#54325
การทรงงาน
gaan-song-ngaan

royal duties; royal work

Rank#54326
เหนี่ยวนำให้เกิด
nìiao-nam-hâi-gə̀ət

[to] induce; [to] cause to occur

Rank#54327
กฎหมายควบคุมอาคาร
gòt-mǎai-kûuap-kum-aa-kaan

building control law; building code

Rank#54328
แสงไฟนีออน
sɛ̌ɛng-fai-nii-ɔɔn

neon light; fluorescent light

Rank#54329
มันเอาท์
man-ao

it's out of fashion; outdated

Rank#54330
รอยด่างพร้อย
rɔɔi-dàang-prɔ́ɔi

blemish; stain; flaw

Rank#54331
เชาวน์ปัญญา
chao-bpan-yaa

intellect; intelligence

Rank#54332
บีฑา
bii-taa

[to] oppress; persecute; torment; afflict [sb]

Rank#54333
ละครเร่
lá-kɔɔn-rêe

traveling theater; troupe

Rank#54334
พระศากยมุนี
prá-sàak-gà-yá-mú-nii

Shakyamuni Buddha

Rank#54335
ผ่อนโทษ
pɔ̀ɔn-tôot

[to] reduce a sentence; [to] commute a sentence

Rank#54336
แบนบัญชี
bɛɛn-ban-chii

[to] ban an account

Rank#54337
รวบรวมกำลังพล
rûuap-ruuam-gam-lang-pon

[to] gather troops; [to] assemble forces

Rank#54338
ทั่วปฐพี
tûua-bpà-tà-pii

worldwide; everywhere on earth

Rank#54339
ฟิควาย
fí-kwaai

BL fan fiction

Rank#54340
ความหนักหนา
kwaam-nàk-nǎa

seriousness; severity

Rank#54341
ผ่าตัดผ่านกล้อง
pàa-dtàt-pàan-glɔ̂ɔng

laparoscopic surgery; endoscopic surgery

Rank#54342
ไจโรสโคป
jai-roh-sà-kôhp

gyroscope

Rank#54343
โทอิน
too-in

toe-in; inward alignment angle

Rank#54344
การแสดงความขอบคุณ
gaan-sà-dɛɛng-kwaam-kɔ̀ɔp-kun

expressing gratitude; giving thanks

Rank#54345
เต้าหู้ร้อน
dtâo-hûu-rɔ́ɔn

hot tofu (served warm)

Rank#54346
เจ้าแม่ตะเคียน
jâao-mɛ̂ɛ-dtà-kiian

Ta-khian tree goddess; spirit

Rank#54347
แผนนโยบาย
pɛ̌ɛn-ná-yoo-baai

policy plan; policy framework

Rank#54348
สัทศาสตร์
sàt-tá-sàat

phonetics (linguistics)

Rank#54349
กินเชอร์รี่
gin-chəə-rîi

[to] eat cherries

Rank#54350
หม้ออลูมิเนียม
mɔ̂ɔ-à-luu-mí-niiam

aluminum pot

Rank#54351
ไปไซต์
bpai-sái

[to] go to [the] site/worksite

Rank#54352
ฮาร์ดไดรฟ์
háat-drai

hard drive; computer data storage device

Rank#54353
เคล้าเคลีย
kláo-kliia

[to] nuzzle; snuggle; rub against affectionately

Rank#54354
การลดละ
gaan-lót-lá

the act of cutting down and refraining

Rank#54355
ต้นหางนกยูง
dtôn-hǎang-nók-yuung

royal poinciana (tree)

Rank#54356
สัตว์มงคล
sàt-mong-kon

auspicious animal

Rank#54357
มโนห์รา
má-noo-raa

Manora; Nora (dance)

Rank#54358
มิลค์เชค
min-chêek

milkshake

Rank#54359
เปลี่ยนเกียร์ลง
bplìian-giia-long

[to] downshift

Rank#54360
รสสตรอเบอร์รี
rót-sà-dtrɔɔ-bəə-rii

strawberry flavor

Rank#54361
เถ้าภูเขาไฟ
tâo-puu-kǎo-fai

volcanic ash

Rank#54362
ชมบูท
chom-bùut

[to] visit a booth; [to] browse a booth

Rank#54363
เผื่อขนาด
pʉ̀ʉa-kà-nàat

[to] get a larger size (just in case)

Rank#54364
ช่องใส่แรม
chɔ̂ng-sài-rɛɛm

RAM slot

Rank#54365
ช่องแรม
chɔ̂ng-rɛɛm

RAM slot

Rank#54366
น้ำจิ้มมะขาม
náam-jîm-má-kǎam

tamarind dipping sauce

Rank#54367
ลุกขึ้นต่อต้าน
lúk-kʉ̂n-dtɔ̀ɔ-dtâan

[to] rise up against [sb/sth]; [to] revolt

Rank#54368
สี่เต่าทอง
sìi-dtào-tɔɔng

The Beatles

Rank#54369
ชั้นเหล็ก
chán-lèk

steel shelf

Rank#54370
คาวตอง
kaao-dtɔɔng

Houttuynia cordata (plant)

Rank#54371
สลักอักษร
sà-làk-àk-sɔ̌ɔn

[to] engrave letters

Rank#54372
พระมหากัสสปเถระ
prá má-hăa gàt-sà-bpà tăy-rá

Mahākassapa (chief disciple of the Buddha)

Rank#54373
อาหารเซ็ต
aa-hǎan-sét

set meal; combo meal

Rank#54374
น้ำมันปรุงอาหาร
nám-man-bprung-aa-hǎan

cooking oil

Rank#54375
เมืองนรก
mʉʉang-ná-rók

hell; realm of hell

Rank#54376
การ์ดความจำ
gáat-kwaam-jam

memory card

Rank#54377
อัตราค่าตอบแทน
àt-dtraa-kâa-dtɔ̀ɔp-tɛɛn

compensation rate; remuneration rate

Rank#54378
วัดพระสิงห์วรมหาวิหาร
wát-prá-sǐng-wɔɔ-rá-má-hǎa-wí-hǎan

Wat Phra Singh

Rank#54379
ฟารัด
faa-rát

farad

Rank#54380
แก่นสาระ
gɛ̀n-sǎa-rá

essence; core; gist

Rank#54381
ออร์โธปิดิกส์
ɔɔ-too-bpì-dìk

orthopedics

Rank#54382
เทียนไหว
tiian-wǎi

flickering candlelight; wavering candle

Rank#54383
เติบโตชัดเจน
dtə̀əp-dtoo-chát-jeen

[to] grow noticeably; show clear growth

Rank#54384
คดีลหุโทษ
ká-dii-lá-hù-tôot

petty offense case

Rank#54385
ทั้งสเตจ
táng-sà-dtèet

the entire stage (performance)

Rank#54386
ค่อนตัว
kɔ̂n-dtuua

almost the whole body; more than half of the body

Rank#54387
เทพซุส
têep-sút

Zeus (chief Greek god)

Rank#54388
พระคัมภีร์ใหม่
prá-kam-pii-mài

the New Testament

Rank#54389
นิยายสืบสวนสอบสวน
ní-yaai-sʉ̀ʉp-sǔuan-sɔ̀ɔp-sǔuan

detective/crime novel

Rank#54390
หยดน้ำค้าง
yòt-náam-káang

dewdrop

Rank#54391
แกงมัสมั่นไก่
gɛɛng-mát-sà-mân-gài

chicken massaman curry

Rank#54392
รูปอักษร
rûup-àk-sɔ̌ɔn

character; letter form

Rank#54393
ฝ่ายน้ำเงิน
fàai-náam-ngən

blue side; blue team; blue corner (boxing)

Rank#54394
คอมพิวเตอร์พกพา
kɔm-piu-dtə̂ə-pók-paa

portable computer

Rank#54395
จับฉลากแจก
jàp-chà-làak-jɛ̀ɛk

[to] hold a lucky draw

Rank#54396
ห้องเรียนภาษา
hɔ̂ng-riian-paa-sǎa

language classroom

Rank#54397
หนังสือคณิตศาสตร์
nǎng-sʉ̌ʉ-ká-nít-dtà-sàat

mathematics book

Rank#54398
เออน่ะ
əə-nâ

yeah, okay; alright

Rank#54399
สมัครอบรม
sà-màk-òp-rom

[to] apply for training

Rank#54400
ข้อน่าสงสัย
kɔ̂ɔ-nâa-sǒng-sǎi

suspicious point; questionable issue