ไปไซต์
bpai-sáiMeaning
1VerbB1
[to] go to [the] site/worksite
to go to a work site or project location (e.g., construction site, field location), often in corporate or engineering contexts
Examples
พรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1tomorrow (the day after today)2tomorrow; on the day after todayวิศวกรwít-sà-wá-gɔɔnวิศวกรwít-sà-wá-gɔɔnengineerจะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3will; would (in conditional results)ไปไซต์bpai-sáiไปไซต์bpai-sái[to] go to [the] site/worksiteงานก่อสร้างngaan-gɔ̀ɔ-sâangงานก่อสร้างngaan-gɔ̀ɔ-sâangconstruction work; construction project
Tomorrow, the engineer will go to the construction site.
3 more examplesShow less
ผมpǒmต้องdtɔ̂ngรีบrîipไปไซต์bpai-sáiที่tîiชลบุรีchon-bù-riiเพื่อpʉ̂ʉaไปดูbpai-duuความคืบหน้าkwaam-kʉ̂ʉp-nâaของkɔ̌ɔngโครงการkroong-gaan
I have to hurry to the site in Chonburi to check on the project's progress.
เดี๋ยวdĭiaoผมpŏmไปไซต์bpai sáiก่อนgònแล้วláeoบ่ายๆbàai bàaiจะjàกลับเข้ามาglàp kâo maaที่têeออฟฟิศóf-fítนะnáครับkráp
I'll go to the site first, and then I'll come back to the office in the afternoon.
หัวหน้าhǔua-nâaเรียกประชุมrîiak-bprà-chumด่วนdùuanเพราะprɔ́มีปัญหาmii-bpan-hǎaที่หน้างานtîi-nâa-ngaanทำให้tam-hâiทีมเราtiim-raoต้องdtɔ̂ngยกเลิกyók-lə̂əkแผนpɛ̌ɛnเดิมdəəmแล้วlɛ́ɛoไปไซต์bpai-sáiกันganทั้งหมดtáng-mòtบ่ายนี้bàai-níi
The boss called an urgent meeting because there's a problem at the location, causing our team to cancel our original plans and all go to the site this afternoon.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is ไปไซต์ said ไป-ไซ้?
bpai-sái
The tone rules below use the spoken syllables.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableThe vowel ไ hides a final -ย, so it is live.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Mid tone
bpai
Level, in your normal speaking voice.
Mid class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
ไซต์sáiไซต์sái1site; location (work/construction)2website; sitesite; location (work/construction)Part 2
ไปไซต์bpai-sáiไปไซต์bpai-sái[to] go to [the] site/worksite[to] go to [the] site/worksiteWord