การละความ(gaan lá kwaam)
Meanings
1NounC1
withdrawal of a lawsuit
the act of officially stopping or abandoning a legal case or lawsuit.
Examples
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1after; subsequent to (time)2after; once (clause)เจรจากันjay-rá-jaa ganเจรจากันjay-rá-jaa gan[to] negotiate; [to] hold talks togetherได้แล้วdâai láewได้แล้วdâai láewgot it; done; now possibleทั้งtángทั้งtáng1whole; entire2all3both4altogether; entirely5even; as many/much asสองsŏngสองsŏng1two; 22secondฝ่ายfàaiฝ่ายfàai1side; party; faction2department; section; division3(classifier) party/side; department4on the part of; from the side ofจึงjeungจึงjeung1therefore; so; thus2only then; then (as a result)ตกลงdtòk longตกลงdtòk long1[to] agree; reach an agreement2okay; agreed; deal3in the end; after all; as it turns out4[to] settle; finalizeเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1matter; issue; subject2story; tale3about; regarding (as a topic marker)4classifier for stories/films/casesการละความgaan lá kwaamการละความgaan lá kwaamwithdrawal of a lawsuitในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ชั้นศาลchán săanชั้นศาลchán săan1in-court stage of a case2tier/level of the court system
After they successfully negotiated, both parties agreed on the withdrawal of the lawsuit in court.
Word Breakdown
+
การละความgaan lá kwaamการละความgaan lá kwaamwithdrawal of a lawsuit