ไคร้(krái)

Meanings

1NounC1

water willow

a type of shrub or small tree that typically grows along streams and rivers (water willow)

Examples

ตอนที่dton têe เราrao ไปbpai เดินป่าdern bpàa ฉันchăn เห็นhĕn ต้นdtôn ไคร้krái ขึ้นอยู่kêun yòo ริมrim ลำธารlam taan เยอะมากyér mâak

When we went hiking, I saw a lot of water willow trees growing along the stream.

3 more examples

รากrâak ของkŏng ต้นdtôn ไคร้krái ช่วยchûuai ยึดyéut หน้าดินnâa din ริมตลิ่งrim dtà-lìng ไม่ให้mâi hâi พังทลายpang tá-laai ในช่วงnai chûuang ฤดูน้ำหลากréu-doo náam làak

The roots of the water willow help hold the topsoil along the banks from collapsing during the flood season.

ระบบนิเวศrá-bòp ní-wêt ริมแม่น้ำrim mâe-náam พึ่งพาpêung paa พืชpêut ทนน้ำton náam อย่างyàang ต้นdtôn ไคร้krái ในnai การเป็นgaan bpen ที่อยู่อาศัยtîi yòo aa-săi และláe แหล่งlàeng หลบภัยlòp pai ของkŏng สัตว์น้ำsàt náam วัยอ่อนwai òn

The riparian ecosystem relies on water-tolerant plants like the water willow to serve as a habitat and refuge for juvenile aquatic animals.

ชาวบ้านchaao bâan ในnai แถบtàep ภาคเหนือpâak nĕuua มักจะmák jà สังเกตsǎng-gèt การgaan ผลิดอกplì dòk ของkŏng ต้นdtôn ไคร้krái เพื่อpêuua ประเมินbprà-mern ระดับน้ำrá-dàp nám และláe การเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaeng ของkŏng ฤดูกาลréu-doo-gaan

Villagers in the northern region often observe the blooming of the water willow to assess the water level and seasonal changes.