โรดแมป
rôot-mɛ̂ɛpMeaning
1NounB1
roadmap; action plan; timetable
a strategic plan outlining stages, milestones, and timelines to reach a goal; can also mean a timetable for actions or reforms
Examples
นี่nîiนี่nîi1this (colloq.)2this; this one (pronoun)3here4here is…; look/listen (attention-getter)5you see; after all (colloq.)คือkʉʉคือkʉʉ1to be (definition/identification)2namely; that is; i.e.โรดแมปrôot-mɛ̂ɛpโรดแมปrôot-mɛ̂ɛproadmap; action plan; timetableสำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1for; intended for; for the purpose of2as for; regardingโครงการkroong-gaanโครงการkroong-gaan1project; scheme2plan; proposalของเราkɔ̌ɔng-raoของเราkɔ̌ɔng-rao1our (belonging to us)2ours
This is the roadmap for our project.
3 more examplesShow less
รัฐบาลrát-tà-baanได้dâaiประกาศbprà-gàatโรดแมปrôot-mɛ̂ɛpการฟื้นฟูgaan-fʉ́ʉn-fuuเศรษฐกิจsèet-tà-gìtของkɔ̌ɔngประเทศbprà-têetแล้วlɛ́ɛo
The government has announced the country's economic recovery roadmap.
บริษัทbor-rí-sàtของเราkŏng raoมีmeeโรดแมปrôht máepที่ชัดเจนtêe chát jaynในnaiการgaanเปลี่ยนไปใช้bplìian bpai cháiพลังงานสะอาดpá-lang ngaan sà-àatภายในpaai naiห้าhâaปีbpee
Our company has a clear roadmap for transitioning to clean energy within five years.
เพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiการปฏิรูปการศึกษาgaan-bpà-dtì-rûup-gaan-sʉ̀k-sǎaประสบความสำเร็จbprà-sòp-kwaam-sǎm-rètจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngมีmiiโรดแมปrôot-mɛ̂ɛpที่tîiปฏิบัติbpà-dtì-bàtได้จริงdâai-jingและlɛ́ได้รับdâi-rápความร่วมมือkwaam-rûuam-mʉʉจากjàakทุกtúkภาคส่วนpâak-sùuan
For the education reform to be successful, it's necessary to have a practical roadmap that has cooperation from all sectors.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableLong vowelEnds in -ด, a stop, so it is dead.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Falling tone
rôot
Starts high, rises a little, then drops clearly.
Low class + No tone mark + Dead syllable · Long vowel → Falling
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
แมปmɛ̂ɛpแมปmɛ̂ɛp1map; game level (loanword)2[to] map [sth] to [sth]; [to] create a mapmap; game level (loanword)Part 2
โรดแมปrôot-mɛ̂ɛpโรดแมปrôot-mɛ̂ɛproadmap; action plan; timetableroadmap; action plan; timetableWord