โภชนะ
poo-chá-náMeaning
1NounC1
food; nourishment
food or nourishment, especially in a formal or scientific context.
Examples
นักเรียนnák-riianนักเรียนnák-riianschool student; pupilได้dâaiได้dâai1okay; sure; agreed2[to] get; obtain; receive3can; [to] be able to; may4[to] manage to; succeed in5actualized-action markerเรียนรู้riian-rúuเรียนรู้riian-rúu[to] learn; acquire knowledgeเกี่ยวกับgìiao-gàpเกี่ยวกับgìiao-gàp1about; regarding; concerning2[to] relate to; concern; be aboutหลักlàkหลักlàk1main; principal; primary2principle; basis; foundation3post; pillar; stake4classifier: posts; stakes; digit positionsโภชนะpoo-chá-náโภชนะpoo-chá-náfood; nourishmentที่tîiที่tîi1place; spot; seat; space2at; in; to (a place)3classifier: places; seats; individual servings4that/which/who (relative marker)5when; the time that (time marker)6ordinal markerจำเป็นjam-bpenจำเป็นjam-bpen1necessary; essential; required2necessarily; of necessity3[to] have to; be obliged (because necessary)ต่อdtɔ̀ɔต่อdtɔ̀ɔ1[to] continue; go on2per; each (rate/unit)3[to] connect; attach; join4[to] bargain; haggle5to; toward (target of an action or attitude)6[to] renew; extendร่างกายrâang-gaaiร่างกายrâang-gaaibody
The students learned about the essential nourishment for the body.
3 more examplesShow less
แพทย์แนะนำpɛ̂ɛt-nɛ́-namให้hâiผู้ป่วยpûu-bpùuaiสูงอายุsǔung-aa-yúใส่ใจsài-jaiกับgàpโภชนะpoo-chá-náเป็นพิเศษbpen-pí-sèetเพื่อpʉ̂ʉaฟื้นฟูfʉ́ʉn-fuuร่างกายrâang-gaai
The doctor advised the elderly patient to pay special attention to nourishment for physical recovery.
ในnaiสมัยโบราณsà-mǎi-boo-raanการถวายgaan-tà-wǎaiโภชนะpoo-chá-náแด่dɛ̀ɛสิ่งศักดิ์สิทธิ์sìng-sàk-sìtถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenพิธีกรรมpí-tii-gamอันanสำคัญsǎm-kanยิ่งyîng
In ancient times, offering nourishment to sacred beings was considered a highly important ritual.
การวิจัยgaan-wí-jaiล่าสุดlâa-sùtมุ่งเน้นmûng-nénการสกัดgaan-sà-gàtสารอาหารsǎan-aa-hǎanสำคัญsǎm-kanจากjàakโภชนะpoo-chá-náพื้นบ้านpʉ́ʉn-bâanเพื่อpʉ̂ʉaพัฒนาpát-tá-naaเป็นbpenผลิตภัณฑ์เสริมอาหารpà-lìt-dtà-pan-sə̌əm-aa-hǎan
The latest research focuses on extracting key nutrients from local nourishment to develop into dietary supplements.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is โภชนะ said โพ-ชะ-นะ?
poo-chá-ná
The tone rules below use the spoken syllables.
3 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
poo
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |