โบโฮ
boo-hooMeaning
1AdjectiveB2
boho; bohemian
relating to a bohemian, free-spirited, or unconventional style, especially in fashion and design
Examples
วันนี้wan néeวันนี้wan née1today (time of speech)2today; this day3nowadays; at presentเธอterเธอter1you (informal; familiar)2she; herแต่งตัวdtàeng dtuuaแต่งตัวdtàeng dtuua1[to] get dressed; dress [oneself]2[to] dress [sb]; clothe [sb]3[to] dress up; dress stylishly; wear a costumeสไตล์sà-dtaaiสไตล์sà-dtaai1style; manner2fashion; aestheticโบโฮboh hohโบโฮboh hohboho; bohemianด้วยdûuayด้วยdûuay1with; together with2also; too; as well3by; by means of; using4because of; due to5because; since (formal/literary)6request particle; please; tooชุดเดรสยาวchút drés yaaoชุดเดรสยาวchút drés yaaolong dressลายดอกlaai dòkลายดอกlaai dòk1floral pattern/print2floral-patterned; floweredและláeและláeand (coordinating)สร้อยคอsôi koสร้อยคอsôi konecklace; neck chainหินhĭnหินhĭn1stone; rock2gravel; small stones3hard; tough (figurative)สีsĕeสีsĕe1color2paint3[to] rub; scrub; polish4flush (poker)5[to] mill; husk (rice)6[to] play (a bowed instrument)
Today she is dressed in a boho style with a long floral dress and a colored stone necklace.
3 more examplesShow less
คาเฟ่kaa-fêeเปิดใหม่bpə̀ət-màiตกแต่งdtòk-dtɛ̀ngสไตล์sà-dtaiโบโฮboo-hooดูduuอบอุ่นòp-ùnและlɛ́เป็นกันเองbpen-gan-eengมากmâak
The newly opened cafe is decorated in a boho style, looking very warm and cozy.
แฟชั่นfɛɛ-chânโบโฮboo-hooมักจะmák-jàเน้นnénความkwaamพลิ้วไหวplíu-wǎiของkɔ̌ɔngเนื้อผ้าnʉ́ʉa-pâaและlɛ́การผสมผสานgaan-pà-sǒm-pà-sǎanลวดลายlûuat-laaiที่tîiเป็นเอกลักษณ์bpen-èek-gà-lák
Boho fashion usually emphasizes the flowiness of the fabrics and the mixing of unique patterns.
งานแต่งงานngaan-dtɛ̀ng-ngaanของkɔ̌ɔngพวกเขาpûuak-kǎoจัดขึ้นjàt-kʉ̂nริมrimชายหาดchaai-hàatในnaiธีมtiimโบโฮboo-hooชิคchíkที่tîiเน้นnénความเป็นธรรมชาติkwaam-bpen-tam-má-châatและlɛ́ความเรียบง่ายkwaam-rîiap-ngâai
Their wedding was held on the beach with a boho-chic theme that emphasized naturalness and simplicity.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Mid tone
boo
Level, in your normal speaking voice.
Mid class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
โบbooโบboo1Bo (personal name/nickname)2bow (decorative ribbon)3old-fashioned; out of date (informal)Bo (personal name/nickname)Part 1
+
โฮhooโฮhoo1sob!; boo-hoo! (sound of loud crying)2[to] sob loudly; wailsob!; boo-hoo! (sound of loud crying)Part 2
โบโฮboo-hooโบโฮboo-hooboho; bohemianboho; bohemianWord