โน้มตัว(nóhm dtuua)
Meanings
1VerbB1
[to] lean; [to] bend over
to lean one's body forward or in a particular direction; to bend over
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillโน้มตัวnóhm dtuuaโน้มตัวnóhm dtuua[to] lean; [to] bend overไปข้างหน้าbpai kâang nâaไปข้างหน้าbpai kâang nâa1[to] go forward; [to] progress2ahead; forwardเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofฟังfangฟังfang1listen2heed3[to] sound; seem (to the ear)ที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)พูดpôotพูดpôot1[to] speak; talk2[to] say; speak3[to] tell; talk aboutให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitชัดchátชัดchát1clear; definite2clearly3clear; sharp (visible/audible)ขึ้นkêunขึ้นkêun1[to] go up; rise; ascend2[to] increase3[to] board; get on4inceptive/result: start to; become5northward/up-country6result complement: upward/better
He leaned forward to hear what I was saying more clearly.
Word Breakdown
+
โน้มตัวnóhm dtuuaโน้มตัวnóhm dtuua[to] lean; [to] bend over