โค้งตัว(kóng dtuua)
Meanings
1VerbB1
[to] bend over; [to] bow
to bend the upper part of your body forward and down.
Examples
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianschool student; pupilโค้งตัวkóng dtuuaโค้งตัวkóng dtuua[to] bend over; [to] bowเพื่อไหว้pêuua wâiเพื่อไหว้pêuua wâifor paying respectคุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1teacher (polite/honorific)2Mr./Ms. + Teacher (form of address)
The student bends down to 'wai' (greet) the teacher.
Related Words
Similar Meaning
ก้มตัวgôm dtuuaก้มตัวgôm dtuua[to] bend down
[to] bend down
งอตัวngo dtuuaงอตัวngo dtuua[to] bend over; hunch; curl up
[to] bend over; hunch; curl up
ค้อมตัวkóm dtuuaค้อมตัวkóm dtuua[to] bend down; [to] stoop; [to] bow
[to] bend down; [to] stoop; [to] bow
โน้มตัวnóhm dtuuaโน้มตัวnóhm dtuua[to] lean; [to] bend over
[to] lean; [to] bend over
น้อมตัวnóm dtuuaน้อมตัวnóm dtuua[to] bow; [to] bend down
[to] bow; [to] bend down
Word Breakdown
โค้งkóhngโค้งkóhng1curve; bend2[to] curve; bend; arch3curved; bending; arched4[to] bow (upper body)Part 1
+
โค้งตัวkóng dtuuaโค้งตัวkóng dtuua[to] bend over; [to] bow