แหล่งเสื่อมโทรม(làeng sèuuam sohm)

Meanings

1NounB2

slum; blighted area

a run-down, deteriorated urban area; a slum or blighted district.

Examples

รัฐบาลrát-tà-baan มีmee โครงการปรับปรุงkrohng gaan bpràp-bprung ภูมิทัศน์poom-mí-tát ในnai แหล่งเสื่อมโทรมlàeng sèuuam sohm ทั่วtûua กรุงเทพฯgrung-têp

The government has a project to improve the landscape in run-down areas throughout Bangkok.

3 more examples

เขาkăo เติบโตขึ้นdtèrp dtoh kûen มาmaa ในnai แหล่งเสื่อมโทรมlàeng sèuuam sohm แต่dtàe ก็gâw พยายามpà-yaa-yaam เรียนหนังสือriian năng-sĕuu จนjon ประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rèt

He grew up in a blighted district, but he studied hard until he became successful.

การเข้าไปgaan kâo bpai ทำงานtam ngaan พัฒนาชุมชนpát-tá-naa chum-chon ในnai แหล่งเสื่อมโทรมlàeng sèuuam sohm ทำให้tam hâi เขาkăo ได้เห็นdâai hĕn ปัญหาbpan-hăa ความเหลื่อมล้ำkwaam lèuuam lám ทางสังคมtaang săng-kom อย่างชัดเจนyàang chát jayn

Working on community development in slum areas made him clearly see the problem of social inequality.

นโยบายná-yoh-baai ของkŏng เมืองmeuuang นี้née คือkeu การฟื้นฟูgaan féun foo แหล่งเสื่อมโทรมlàeng sèuuam sohm ให้hâi กลายเป็นglaai bpen พื้นpéun ที่สาธารณะtêe săa-taa-rá-ná ที่têe สร้างสรรค์sâang săn สำหรับsăm-ràp ทุกคนtúk kon

This city's policy is to revitalize its run-down districts into creative public spaces for everyone.

Related Words

Similar Meaning

ชุมชนแออัดchum chon ae àt

slum; informal settlement; overcrowded low‑income community

สลัมsà-lam

slum
[is] shabby; dirty; slum-like (colloquial, often derog.)

Word Breakdown

แหล่งlàengPart 1

+

เสื่อมโทรมsèuuam sohmPart 2

แหล่งเสื่อมโทรมlàeng sèuuam sohm