แลกติก
lɛ̂ɛk-dtìkMeaning
1AdjectiveB2
lactic (loanword)
Relating to lactic acid; used in science, medicine, or nutrition (e.g., lactic acid bacteria, lactic fermentation).
Examples
นักnákนักnák1person engaged in [field/activity]; specialist; -er/-ist (prefix)2very; greatly; muchวิจัยศึกษาwí-jai-sʉ̀k-sǎaวิจัยศึกษาwí-jai-sʉ̀k-sǎa1[to] conduct research and study2research study; research and study (project)บัคbàkทีtiiทีtii1turn; chance; opportunity; one’s shot2time; occasion; instance3classifier: times; hits; strokes; attempts4please; for me (request particle)เรียกrîiakเรียกrîiak1[to] call [sb/sth] (by name); name2[to] call out; summon; hail3[to] ask for; charge; demand4[to] draw attention; bring out a reactionรดrótรดrót1[to] water (plants)2[to] pour; sprinkle [liquid] (on [sb/sth])แลกติกlɛ̂ɛk-dtìkแลกติกlɛ̂ɛk-dtìklactic (loanword)ที่tîiที่tîi1place; spot; seat; space2at; in; to (a place)3classifier: places; seats; individual servings4that/which/who (relative marker)5when; the time that (time marker)6ordinal markerใช้cháiใช้chái1[to] use; employ2[to] spend (money); pay; expend3[to] require; take (time/effort/amount)4[to] tell [sb] to do [sth]; assign; orderทำโยเกิร์ตtam-yoo-gə̀ətทำโยเกิร์ตtam-yoo-gə̀ət[to] make yogurt
Researchers study lactic acid bacteria used to make yogurt.
3 more examplesShow less
ระหว่างrá-wàangการหมักgaan-màkแลกติกlɛ̂ɛk-dtìkน้ำตาลnám-dtaanจะjàถูกtùukเปลี่ยนเป็นbplìian-bpenกรดgròtแลกติกlɛ̂ɛk-dtìk
During lactic fermentation, sugars are converted into lactic acid.
นักกีฬาnák-gii-laaบางคนbaang-konวัดwátระดับrá-dàpกรดgròtแลกติกlɛ̂ɛk-dtìkในnaiเลือดlʉ̂ʉatเพื่อpʉ̂ʉaประเมินbprà-məənความล้าkwaam-láaและlɛ́ประสิทธิภาพbprà-sìt-tí-pâapการฝึกgaan-fʉ̀k
Some athletes measure lactic acid levels in the blood to assess fatigue and training performance.
แพทย์pɛ̂ɛtใช้cháiตัวชี้วัดdtuua-chíi-wátแลกติกlɛ̂ɛk-dtìkในnaiภาวะวิกฤตpaa-wá-wí-grìtเพื่อpʉ̂ʉaประเมินbprà-məənการไหลเวียนgaan-lǎi-wiianและlɛ́การใช้gaan-cháiออกซิเจนɔ̀ɔk-sí-jeenของkɔ̌ɔngเนื้อเยื่อnʉ́ʉa-yʉ̂ʉa
Doctors use lactic markers in critical conditions to evaluate tissue perfusion and oxygen utilization.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableLong vowelEnds in -ก, a stop, so it is dead.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Falling tone
lɛ̂ɛk
Starts high, rises a little, then drops clearly.
Low class + No tone mark + Dead syllable · Long vowel → Falling
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |