เอไลน์
ee-laaiMeaning
1AdjectiveB1
A-line (clothing style)
A style of clothing, especially a skirt or dress, that is narrow at the top and widens progressively toward the hem, resembling the shape of the letter A.
Examples
ฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)3like; as (in the manner of)อยากได้yàak-dâaiอยากได้yàak-dâai[to] want (to have); would like (to get)กระโปรงgrà-bproongกระโปรงgrà-bproong1skirt2hood; bonnet; trunk lid; machine coverทรงเอไลน์song-ee-laaiทรงเอไลน์song-ee-laaiA-line styleตัวdtuuaตัวdtuua1body; self; person (colloq.)2classifier: animals, garments, furniture, certain items; people (informal)3character; figureใหม่màiใหม่mài1new; not old2again; anew3new; inexperienced (novice)4hibiscus (Northern Thai)
I want a new A-line skirt.
3 more examplesShow less
ผู้หญิงpûu-yǐngสะโพกใหญ่sà-pôok-yàiเหมาะกับmɔ̀-gàpการใส่gaan-sàiกระโปรงgrà-bproongทรงเอไลน์song-ee-laaiเพราะprɔ́ช่วยchûuaiทำให้ดูtam-hâi-duuหุ่นดีhùn-diiขึ้นkʉ̂n
Women with wide hips are well-suited to wearing A-line skirts because they help create a better figure.
เดรสdrésทรงเอไลน์song ay laaiตัวdtuuaนี้néeสวยมากsŭuai mâakเหมาะmòrสำหรับsăm-ràpใส่sàiไปbpaiงานแต่งงานngaan dtàeng ngaan
This A-line dress is very beautiful, perfect for wearing to a wedding.
ดีไซเนอร์dii-sai-nə̂əบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaกระโปรงgrà-bproongทรงเอไลน์song-ee-laaiเป็นbpenทรงคลาสสิกsong-klâat-sìkที่tîiไม่มีวันmâi-mii-wanตกยุคdtòk-yúkสามารถsǎa-mâatปรับใช้bpràp-cháiได้dâaiกับgàpทุกtúkรูปร่างrûup-râang
The designer said that the A-line skirt is a timeless classic that can be adapted for any body shape.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Mid tone
ee
Level, in your normal speaking voice.
Mid class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
ไลน์laaiไลน์laai1LINE app; a LINE message2[to] LINE (message)3LINE ID4musical lineLINE app; a LINE messagePart 2
เอไลน์ee-laaiเอไลน์ee-laaiA-line (clothing style)A-line (clothing style)Word