เทวฤทธิ์(tay-wá-rít)
Meanings
1NounC1
divine power; supernatural power of a god
the supernatural power or might belonging to a god or divine being.
Examples
เทพเจ้าtêp jâoเทพเจ้าtêp jâo1deity; god2idolized figureใช้cháiใช้chái1[to] tell [sb] to do [sth]; assign; order2[to] spend (money); pay; expend3[to] use; employ4[to] require; take (time/effort/amount)เทวฤทธิ์tay-wá-rítเทวฤทธิ์tay-wá-rítdivine power; supernatural power of a godช่วยเหลือchûuai-lĕuuaช่วยเหลือchûuai-lĕuua1[to] help; assist2to rescue; to provide reliefเหล่าlàoเหล่าlào1classifier: groups; kinds; military branches2group; set; category3the ... (plural/collective marker)มนุษย์má-nútมนุษย์má-núthuman; human being
The god used his divine power to help the humans.
3 more examplesShow less
ในnaiตำนานdtam naanหลายlăaiเรื่องrêuuangการต่อสู้gaan dtòr sôoระหว่างrá-wàangฝ่ายfàaiดีdeeและláeฝ่ายร้ายfàai ráaiมักจะmák jàถูกตัดสินtòok dtàt-sĭnด้วยdûuayเทวฤทธิ์tay-wá-rít
In many legends, the battle between good and evil is often decided by divine power.
แม้máeยักษ์yákจะมีjà meeกำลังgam-langมหาศาลmá-hăa-săanแต่dtàeก็gâwมิอาจmí àatต้านทานdtâan taanเทวฤทธิ์tay-wá-rítของkŏngเทพเจ้าtêp jâoสายฟ้าsăai fáaได้dâi
Even though the giant had immense strength, he could not resist the divine power of the thunder god.
มหากาพย์má-hăa-gàapบรรยายถึงban-yaai tĕungการสร้างgaan sâangโลกlôhkด้วยdûuayเทวฤทธิ์tay-wá-rítของkŏngองค์ongเทพสูงสุดtêp sŏong sùt
The epic poem describes the creation of the world through the divine power of the supreme deity.
Related Words
Similar Meaning
เทวานุภาพtay-waa-nú-pâapเทวานุภาพtay-waa-nú-pâapdivine power; divine might
divine power; divine might
เดชานุภาพday-chaa-nú-pâapเดชานุภาพday-chaa-nú-pâapmajestic power; divine/royal might
majestic power; divine/royal might
อิทธิฤทธิ์ìt-tí-rítอิทธิฤทธิ์ìt-tí-rítsupernatural power; magical might
supernatural power; magical might