เทรนด์ตลาด(tren dtà-làat)
Meanings
1NounB2
market trend
The general direction in which a market is moving over time, such as an upward, downward, or sideways movement in prices or consumer demand.
Examples
เราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)ต้องdtôngต้องdtông1must; bound to2must; have toตามdtaamตามdtaam1after; behind; in pursuit of2[to] comply with; abide by; obey3according to; in accordance with4[to] follow; go after5along; along (a path); following (direction)เทรนด์ตลาดtren dtà-làatเทรนด์ตลาดtren dtà-làatmarket trendให้hâiให้hâi1until; to the point that (result)2[to] have [sb] do; cause to3[to] give; provide4[to] allow; let; permit5so that; in order to6for (benefit of)ทันtanทันtan1[to] be a match for; see through2[to] catch up with; keep up with; keep abreast of3[to] be in time for4in timeเพื่อที่จะpêuua têe jàเพื่อที่จะpêuua têe jà1in order to; so as to (purpose before a verb)2so that; in order that (introduces a purpose clause)ขายkăaiขายkăai1[to] sell oneself; prostitute oneself2[to] sell [sth]3for sale; for purchaseสินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1goods; merchandise2product; itemของเราkŏng raoของเราkŏng rao1our (belonging to us)2oursได้dâiได้dâi1[to] manage to; succeed in2[to] get; obtain; receive3actualized-action marker4can; [to] be able to; may5okay; sure; agreed
We need to keep up with the market trend in order to sell our products.
3 more examplesShow less
เทรนด์ตลาดtren dtà-làatในปัจจุบันnai bpàt-jù-banแสดงให้เห็นว่าsà-daeng hâi hĕn wâaผู้บริโภคpôo bò-rí-pôhkหันมาhăn maaนิยมní-yomสินค้าsĭn-káaที่têeเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมbpen mít dtòr sìng wâet lómมากขึ้นmâak kêun
The current market trend shows that consumers are increasingly favoring environmentally friendly products.
การวิเคราะห์gaan wí-krórเทรนด์ตลาดtren dtà-làatอย่างสม่ำเสมอyàang sà-màm-sà-mĕrเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng săm-kanอย่างยิ่งyàang yîngในnaiการตัดสินใจลงทุนgaan dtàt-sĭn jai long tunทางธุรกิจtaang tú-rá-gìt
Analyzing market trends regularly is crucial for making business investment decisions.
แม้máeเศรษฐกิจsèht-tà-gìtจะjàชะลอตัวchá-lo dtuuaแต่dtàeเทรนด์ตลาดtren dtà-làatสินค้าsĭn-káaฟุ่มเฟือยfûm-feuaiกลับglàpยังคงyang kongแข็งแกร่งkăeng gràengในกลุ่มnai glùmผู้pôoมีmeeรายได้raai dâiสูงsŏong
Despite the economic slowdown, the market trend for luxury goods has remained strong among high-income earners.
Related Words
Word Breakdown
+
เทรนด์ตลาดtren dtà-làatเทรนด์ตลาดtren dtà-làatmarket trend