เก๊กท่า(gék tâa)

Meanings

1VerbB1

[to] strike a pose; [to] pose

to strike a pose, often in a deliberate or showy way to look cool, tough, or attractive

Examples

เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillกำลังgam-langกำลังgam-lang1power; strength2power; force (physics)3troops; forces4currently; in the middle ofเก๊กท่าgék tâaเก๊กท่าgék tâa[to] strike a pose; [to] poseถ่ายรูปtàai rôopถ่ายรูปtàai rôop[to] take a photo; photograph [sb/sth]อยู่yòoอยู่yòo1to be (located); be at2progressive/continuative marker3[to] live; reside; stay4to exist; remain
He is striking a pose for a photo.

Related Words

Similar Meaning

แอ็คชั่นáek-chânแอ็คชั่นáek-chân1action; action genre2showy behavior; overacting3pose; stylized movement4Action!5action; taking steps
  • action; action genre
  • showy behavior; overacting
  • pose; stylized movement
  • Action!
  • action; taking steps
แอ็คท่าáek tâaแอ็คท่าáek tâa1[to] pose2[to] show off; [to] posture
  • [to] pose
  • [to] show off; [to] posture
โพสท่าpóht tâaโพสท่าpóht tâa[to] pose; strike a pose (for a photo)

[to] pose; strike a pose (for a photo)

แอ็กท่าáek tâaแอ็กท่าáek tâa[to] pose; strike a pose; act stylishly

[to] pose; strike a pose; act stylishly

เล่นท่าlên tâaเล่นท่าlên tâa1[to] perform a move/trick; do a pose2[to] posture; show off; put on airs3[to] use sexual positions (informal)
  • [to] perform a move/trick; do a pose
  • [to] posture; show off; put on airs
  • [to] use sexual positions (informal)

Word Breakdown

เก๊กgékเก๊กgék1[to] pose; [to] act cool2chrysanthemum tea (colloq.; clipped)Part 1
+
ท่าtâaท่าtâa1posture; pose; stance2move; technique; style3harbor; port; pier; landing4appearance suggesting an outcome; sign5manner; way; airPart 2
เก๊กท่าgék tâaเก๊กท่าgék tâa[to] strike a pose; [to] pose