อุดมคติ

ù-dom-ká-dtì

Meaning

1NounB2

ideal; ideal standard

A perfect standard, model, or principle that one strives toward, often difficult or impossible to realize fully.

Examples

เธอtəəเธอtəə1you (informal; familiar)2she; herทำงานtam-ngaanทำงานtam-ngaan1[to] work; do one's job; be on duty2[to] function; operateเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1for; in order to2for the sake of; on behalf ofอุดมคติù-dom-ká-dtìอุดมคติù-dom-ká-dtìideal; ideal standardของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1of; belonging to2thing; item; stuffสังคมsǎng-komสังคมsǎng-kom1social studies (subject)2society; community3social; societal4social circle; social worldที่tîiที่tîi1place; spot; seat; space2at; in; to (a place)3classifier: places; seats; individual servings4that/which/who (relative marker)5when; the time that (time marker)6ordinal markerเท่าเทียมtâo-tiiamเท่าเทียมtâo-tiiamequal; equitableแม้mɛ́ɛแม้mɛ́ɛ1even if; although; even though2evenรู้rúuรู้rúu1[to] know; be aware of2[to] realize; find out; learn3[to] know how; know the proper way to act4[to] feel; sense; perceiveว่าwâaว่าwâa1[to] say; tell2that (clause marker)3[to] think; consider; deem4[to] scold; reproach; criticizeทำได้tam-dâaiทำได้tam-dâai1[to] be able to do [sth]2I/we did it!3[to] be allowed to do [sth]ไม่ครบถ้วนmâi-króp-tûuanไม่ครบถ้วนmâi-króp-tûuanincomplete; not comprehensiveในเร็ววันnai-reo-wanในเร็ววันnai-reo-wansoon; in the near future
She works toward the ideal of an equal society, even though she knows it cannot be fully achieved soon.
3 more examples

Tones

See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.

Why is อุดมคติ said อุ-ดม-คะ-ติ?

ù-dom-ká-dtì

The tone rules below use the spoken syllables.

4 syllables · pick one to see its rule

How the tone is decided

  1. Consonant classMid class
  2. Tone markNo tone mark
  3. Syllable endingDead syllableA short vowel with no final consonant, so it is dead.

Mid class consonants

กจฎฏดตบปอ

Result

Low tone

ù

Starts low and stays low, easing slightly down.

Mid class + No tone mark + Dead syllable → Low

Tone chart

Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.

Mid classHigh classLow class
No mark + liveMidRisingMid
No mark + dead shortLowLowHigh
No mark + dead longLowLowFalling
Mai ekLowLowFalling
Mai thoFallingFallingHigh
Mai triHigh——
Mai chattawaRising——
Work out any syllable's tone in the tone calculator

Word Breakdown