อาวุธทิพย์(aa-wút típ)
Meanings
1NounB2
divine weapon; magical weapon
A divine, celestial, or magical weapon, typically found in mythology, folklore, or fantasy contexts
Examples
พระอินทร์prá inพระอินทร์prá inIndra; king of godsประทานbprà-taanประทานbprà-taan1bestowed; granted (honorific/formal)2[to] bestow; [to] grant (honorific/formal)อาวุธทิพย์aa-wút típอาวุธทิพย์aa-wút típdivine weapon; magical weaponให้hâiให้hâi1until; to the point that (result)2[to] have [sb] do; cause to3[to] give; provide4[to] allow; let; permit5so that; in order to6for (benefit of)พระเอกprá àykพระเอกprá àyk1leading man; male lead (actor)2the star; main attraction (figurative)3male protagonist; hero (of a story)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for the sake of; on behalf of2for; in order toนำไปnam bpaiนำไปnam bpai[to] take; carry; bring [sb/sth] (away/to somewhere)ปราบbpràapปราบbpràap1[to] tame; pacify2[to] suppress; quell3[to] subdue; bring under controlปีศาจร้ายbpee-sàat ráaiปีศาจร้ายbpee-sàat ráai1villain; very wicked person (figurative)2evil demon; evil spirit
Indra bestowed a divine weapon upon the hero to use in defeating the evil demon.
3 more examplesShow less
ในnaiเกมgaymนี้néeผู้เล่นpôo lênต้องdtôngทำtamภารกิจpaa-rá-gìtเพื่อpêuuaตามหาdtaam hăaอาวุธทิพย์aa-wút típที่ซ่อนtêe sônอยู่ในyòo naiถ้ำtâmลึกลับléuk láp
In this game, players must complete quests to find a magical weapon hidden in a mysterious cave.
วรรณคดีไทยwan-ná-ká-dee taiหลายlăaiเรื่องrêuuangมักกล่าวmák glàaoถึงtĕungตัวละครเอกdtuua-lá-kon èkที่têeมีmeeอาวุธทิพย์aa-wút típคู่กายkôo gaaiซึ่งsêungมีmeeพลังอำนาจpá-lang am-nâatทำลายล้างtam-laai láangสูงsŏong
Many Thai literary works often mention a protagonist who possesses a divine weapon with highly destructive power.
อาวุธทิพย์aa-wút típในnaiตำนานdtam naanเทพปกรณัมฮินดูtâyp bpà-gòr-rá-nam hin-dooมักmákแฝงfăengไปด้วยbpai dûuayสัญลักษณ์sàn-yá-lákทางปรัชญาtaang bpràt-yaaและláeคุณธรรมkun-ná-tamที่têeลึกซึ้งléuk séung
Divine weapons in Hindu mythology often contain deep philosophical and moral symbolism.
Related Words
Word Breakdown
+
อาวุธทิพย์aa-wút típอาวุธทิพย์aa-wút típdivine weapon; magical weapon