อั้ยยะ(âi yá)

Meanings

1InterjectionA2

[!] wow; oh my; whoa

an informal exclamation used to express surprise, amazement, or mild shock

Examples

อั้ยยะâi yáอั้ยยะâi yá[!] wow; oh my; whoaเสื้อsêuuaเสื้อsêuua1shirt; top2jacket; coat (outerwear) — regional/colloquial3classifier: ตัวตัวdtuuaตัวdtuua1body; self; person (colloq.)2character; figure3classifier: animals, garments, furniture, certain items; people (informal)4self-/personal (attributive)นี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)สวยsŭuaiสวยsŭuai1beautiful; pretty2perfect; flawless (ironic)3nicely done; fineจังjangจังjangso; very (degree intensifier, postposed)
Whoa! This shirt is so beautiful.

Word Breakdown

อั้ยâiอั้ยâi1[!] eek; ah; ow2informal variant of 'ไอ้'Part 1
+
ยะyáยะyátrash; garbage (clipped from ขยะ)Part 2
อั้ยยะâi yáอั้ยยะâi yá[!] wow; oh my; whoa
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Made with love and ❤️

SupportPrivacyTerms