อกเสื้อ
òk-sʉ̂ʉaMeaning
1NounB1
chest area of a shirt
The part of a shirt, blouse, or other garment that covers the chest.
Examples
อกเสื้อòk-sʉ̂ʉaอกเสื้อòk-sʉ̂ʉachest area of a shirtตัวdtuuaตัวdtuua1body; self; person (colloq.)2classifier: animals, garments, furniture, certain items; people (informal)3character; figureนี้níiนี้níi1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)มีmiiมีmii1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoรูปหัวใจrûup-hǔua-jaiรูปหัวใจrûup-hǔua-jai1heart shape2heart-shaped
The chest of this shirt has a heart picture.
3 more examplesShow less
เขาkǎoทำกาแฟtam-gaa-fɛɛหกใส่hòk-sàiตรงอกdtrong-òkเสื้อเชิ้ตsʉ̂ʉa-chə́ətสีขาวsǐi-kǎaoของเขาkɔ̌ɔng-kǎo
He spilled coffee on the chest of his white shirt.
ฉันchǎnกำลังgam-langมองหาmɔɔng-hǎaเสื้อsʉ̂ʉaผู้หญิงpûu-yǐngที่tîiปักbpàkลูกไม้lûuk-máaiตรงอกdtrong-òkเสื้อsʉ̂ʉa
I'm looking for a blouse with lace embroidery on the chest.
ดีไซเนอร์dii-sai-nə̂əเลือกlʉ̂ʉakที่จะtîi-jàเพิ่มpə̂əmจีบjìipที่tîiซับซ้อนsáp-sɔ́ɔnตรงอกdtrong-òkเสื้อsʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉaสร้างsâangมิติmí-dtìและlɛ́ความหรูหราkwaam-rǔu-rǎaให้กับhâi-gàpชุดchút
The designer chose to add intricate pleats to the chest of the garment to create dimension and elegance for the outfit.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableEnds in -ก, a stop, so it is dead.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Low tone
òk
Starts low and stays low, easing slightly down.
Mid class + No tone mark + Dead syllable → Low
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
อกเสื้อòk-sʉ̂ʉaอกเสื้อòk-sʉ̂ʉachest area of a shirtchest area of a shirtWord