หน้างอ(nâa ngo)

Meanings

1VerbA2

[to] pout; [to] look grumpy

to have a grumpy, sullen, or displeased facial expression; to pout.

Examples

ทำไมtam maiทำไมtam mai1why (question word)2why (expressing disbelief/complaint)เธอterเธอter1you (informal; familiar)2term of address (affectionate)3she; herหน้างอnâa ngoหน้างอnâa ngo[to] pout; [to] look grumpy
Why are you making a grumpy face?

Related Words

Similar Meaning

หน้าบึ้งnâa bêungหน้าบึ้งnâa bêung1sullen face; frowning face2sullen-faced; frowning; scowling
  • sullen face; frowning face
  • sullen-faced; frowning; scowling
หน้าหงิกnâa ngìkหน้าหงิกnâa ngìkscowling; sullen

scowling; sullen

งอนngonงอนngon1upturned; curled (up)2sulky; pouty3[to] sulk; take offense
  • upturned; curled (up)
  • sulky; pouty
  • [to] sulk; take offense
หน้ามุ่ยnâa mûiหน้ามุ่ยnâa mûisullen; frowning

sullen; frowning

บูดบึ้งbòot bêungบูดบึ้งbòot bêungsullen; sulky; scowling

sullen; sulky; scowling

Word Breakdown

หน้าnâaหน้าnâa1front; frontage2next; upcoming3face—prefix (before nouns)4in front; at the front5season (in names)6page7facePart 1
+
งอngoงอngo1bent; curved2be bent; be curved3[to] bend; curvePart 2
หน้างอnâa ngoหน้างอnâa ngo[to] pout; [to] look grumpy
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Made with love and ❤️

SupportPrivacyTerms